Illusions will not last. Their death is sure and this alone is certain in their world. It is the ego's world because of this. What is the ego? But a dream of what you really are. A thought you are apart from your Creator and a wish to be what He created not. It is a thing of madness, not reality at all. A name for namelessness is all it is. A symbol of impossibility; a choice for options that do not exist. We call it that to help us understand that it is nothing but an ancient thought that what is made has immortality. But what could come of this except a dream which, like all dreams, could only die?
What is the ego? Nothingness, but in a form that seems like something. In a world of form the ego cannot be denied for it alone seems real. How could God's Son as He created him abide in form or in a world of form? Who asks you to define the ego and explain how it arose can be but he who thinks it real, and seeks by definition to ensure that its illusive nature is concealed behind the words that seem to make it so.
There is no definition for a lie that serves to make it true. Nor can there be a truth that lies conceal effectively. The ego's unreality is not denied by words nor is its meaning clear because its nature seems to have a form. Who can define the undefinable? And yet there is an answer even here.
We cannot really make a definition for what the ego is, but we CAN say what it is not. And this is shown to us with perfect clarity. It is from this that we deduce all that the ego is. Look at its opposite and you can see the only answer that is meaningful.
The ego's opposite in every way,--in origin, effect and consequence--we call a miracle. And here we find all that is not the ego in the world. Here is the ego's opposite and here alone we look on what the ego was. For here we see all that it seemed to do, and cause and its effects must still be one.
Where there was darkness now we see the light. What was the ego? What the darkness was. Where was the ego? Where the darkness was. What is it now and where can it be found? Nothing and nowhere. Now the light has come: Its opposite has gone without a trace. Where evil was there now is holiness. What is the ego? What the evil was. Where is the ego? In an evil dream that but seemed real while you were dreaming it. Where there was crucifixion stands God's Son. What is the ego? Who has need to ask? Where is the ego? Who has need to seek for an illusion now that dreams are gone?
What is a MIRACLE? A dream as well. But look at all the aspects of THIS dream, and you will never question any more. Look at the kindly world you see stretched forth before you as you walk in gentleness. Look at the helpers all along the way you travel, happy in the hope of Heaven and the certainty of peace. And look an instant, too, on what you left behind at last and finally passed by.
This was the ego -- all the cruel hate, the need for vengeance and the cries of pain, the fear of dying and the urge to kill, the brotherless illusion and the self that seemed alone in all the universe. This terrible mistake about yourself the miracle corrects as gently as a loving mother sings her child to rest. Is not a song like this what you would hear? Would it not answer all you thought to ask, and even make the question meaningless?
Your questions have no answer, being made to still God's Voice, which asks of everyone one question only:
"Are you ready yet to help Me save the world?"
Ask this instead of what the ego is, and you will see a sudden brightness cover up the world the ego made. No miracle is now withheld from anyone. The world is saved from what you thought it was. And what it is, is wholly uncondemned and wholly pure.
The miracle forgives; the ego damns. Neither need be defined except by this. Yet could a definition be more sure, or more in line with what salvation asks? Problem and answer lie together here, and having met at last the choice is clear. Who chooses hell when it is recognized? And who would not go on a little while when it is given him to understand the way is short and Heaven is his goal?
In the ultimate sense, reincarnation is impossible. There is no past nor future, and the idea of birth into a body has no meaning either once or many times. Reincarnation cannot, then, be true in any real sense. Our only question should be, "Is the concept helpful?" And that depends, of course, on what it is used for. If it is used to strengthen the recognition of the eternal nature of life it is helpful indeed. Is any other question about it really useful in lighting up the way? Like many other beliefs, it can be bitterly misused. At least, such misuse offers preoccupation and perhaps pride in the past. At worst, it induces inertia in the present. In between, many kinds of folly are possible.
Reincarnation would not, under any circumstances, be the problem to be dealt with now. If it were responsible for some of the difficulties the individual faces now, his task would still be only to escape from them now. If he is laying the groundwork for a future life, he can still work out his salvation only now. To some there may be comfort in the concept, and if it heartens them its value is self-evident. It is certain, however, that the way to salvation can be found by those who believe in reincarnation and by those who do not. The idea cannot, therefore, be regarded as essential to the curriculum. There is always some risk in seeing the present in terms of the past. There is always some good in any thought which strengthens the idea that life and the body are not the same.
For our purposes, it would not be helpful to take any definite stand on reincarnation. A teacher of God should be as helpful to those who believe in it as to those who do not. If a definite stand on it were required of him, it would merely limit his usefulness as well as his own decision-making. Our course is not concerned with any concept that is not acceptable to anyone, regardless of his formal beliefs. His ego will be enough for him to cope with, and it is not the part of wisdom to add sectarian controversies to his burdens. Nor would there be an advantage in his premature acceptance of the course merely because it advocates a long-held belief of his own.
It cannot be too strongly emphasized that this course aims at a complete reversal of thought. When this is finally accomplished issues such as the validity of reincarnation become meaningless. Until then they are likely to be merely controversial. The teacher of God is therefore wise to step away from all such questions, for he has much to teach and learn apart from them. He should both learn and teach that theoretical issues but waste time, draining it away from its appointed purpose. If there are aspects to any concept or belief that will be helpful, he will be told about it. He will also be told how to use it. What more need he know?
Does this mean that the teacher of God should not believe in reincarnation himself, or discuss it with others who do? The answer is, certainly not. If he does believe in reincarnation, it would be a mistake for him to renounce the belief unless his Internal Teacher so advised. And this is most unlikely. He might be advised that he is misusing the belief in some way which is detrimental to his pupil's advance or his own. Reinterpretation would then be recommended because it would be necessary. All that must be recognized, however, is that birth was not the beginning and death is not the end. Yet even this much is not required of the beginner. He need merely accept the idea that what he knows is not necessarily all there is to learn. His journey has begun.
The emphasis of this course always remains the same; - it is at this moment that complete salvation is offered you, and it is at this moment that you can accept it. This is still your one responsibility. Atonement might be equated with total escape from the past and total lack of interest in the future. Heaven is here. There is nowhere else. Heaven is now. There is no other time. No teaching that does not lead to this is of concern to God's teachers. All beliefs will point to this if properly interpreted. In this sense it can be said that their truth lies in their usefulness. All beliefs that lead to progress should be honored. This is the sole criterion this course requires. No more than this is necessary.
(Aside to Helen Schucman. You were both wise and devoted (two words which are literally interchangeable in the sense that they truly bring on the exchange of one another.) in claiming your scribal functions and working so late. You HAD committed a serious error against your brother, and one who had asked for your help. A devoted priestess does not do this. The Bible says you should go WITH a brother twice as far as he asks. It certainly DOES NOT suggest that you set him BACK on his journey.
Devotion to a brother CANNOT set YOU back either. It can ONLY lead to mutual progress. The result of genuine devotion is inspiration, a word which, properly understood is the OPPOSITE of fatigue. To be fatigued is to be DIS-spirited, but to be inspired is to be IN the spirit. To be egocentric IS to be dispirited. But to be self-centered in the RIGHT sense is to be inspired, or in the Soul. The truly inspired are enlightened, and cannot abide in darkness.
Do not attempt to break God's copyright, because His Authorship alone CAN copy right. Your own right authorship does NOT lie in remaking His copies, but in creating LIKE Him.
Embarrassment is ALWAYS an expression of egocentricity, an association which has been made before. (Made, NOT created. This kind of association is ALWAYS man-made). Both of you have completed the SCT stem: When I was called on to speak - with - "I became embarrassed and COULD NOT SPEAK."This should be corrected to "Recognized my Authorship."
Tell Bill that he cannot be embarrassed by his own words unless he believes that HE is responsible for them. We have already corrected "word" to "thought," and he IS free to allocate the authorship for his thoughts as he elects. He can speak from his Soul or from his ego, precisely as he chooses. If he speaks from his Soul, he has chosen to "be still and know that I am God." These words are inspired, because they come from KNOWLEDGE. If he speaks from his ego, he is DISCLAIMING knowledge instead of AFFIRMING it, and is thus dis-spiriting himself.
The dis-spirited have no choice BUT to be narcissistic, and to be narcissistic IS to place your faith in the unworthy. Your real worth IS your divine authorship, and your Soul is its acknowledgement. I cannot guide your egos EXCEPT as you associate them with your Souls.
Attacking misidentification errors is neither MY function nor YOURS. Destroying the devil is a meaningless undertaking. Cervantes wrote an excellent symbolic account of this procedure, though he did not understand his own symbolism. The REAL point of his writing was that his "hero" was a man who perceived himself as unworthy because he identified with his ego and perceived its weakness. He then set about to alter his perception, NOT by correcting his misidentification, but by behaving egotistically.
Chesterton wrote an excellent description of Cervantes and his perception of his "unheroic hero," a view of man which the ego tolerates all too frequently, but the Soul NEVER countenances:
"And he sees across a weary land a straggling road in Spain Up which a lean and foolish knight forever rides in vain."
Do not embark on foolish journeys because they are indeed in vain. The ego may will them because the ego IS both lean and foolish. But the Soul CANNOT embark on them because it is forever Unwilling to depart from its Foundation. The journey to the cross should be the LAST foolish journey for every mind. Do not dwell upon it, but dismiss it as accomplished. If you can accept that as YOUR OWN last foolish journey, you are free also to join My Resurrection. Human living has indeed been needlessly wasted in repetition compulsion. It re-enacts the Separation, the loss of power, the foolish journey of the ego in its attempt at reparation, and finally the crucifixion of the body, or death. Repetition compulsions can be endless, unless they are given up by an act of will, or, more properly as active creation. Do not make the pathetic human error of "clinging to the old rugged cross." The only message of the crucifixion is in respect for man's ability to OVERCOME the cross. Unless he does so, he is free to crucify himself as often as he chooses. But this was NOT the gospel I intended to offer him.
We have another journey to undertake, and I hope that, if both of you will read these notes carefully, they will help to prepare you to undertake it.
There is a place in you where this whole world has been forgotten. Where no memory of sin and of illusion linger still. There is a place in you which time has left, and echoes of eternity are heard. There is a resting place so still no sound except a hymn to Heaven rises up to gladden God the Father and the Son. Where Both abide are They remembered Both. And where They are is Heaven and is peace. Think not that you can change Their dwelling place. For your Identity abides in Them, and where They are, forever must YOU be.
The changelessness of Heaven is in you, so deep within that nothing in this world but passes by, unnoticed and unseen. The still infinity of endless peace surrounds you gently in its soft embrace, so strong and quiet, tranquil in the might of its Creator, nothing can intrude upon the sacred Son of God within. Here is the role the Holy Spirit gives to you who wait upon the Son of God, and would behold him waken and be glad: He is a part of you, and you of him, BECAUSE he is his Father's Son, and not for ANY purpose you may see in him. Nothing is asked of you but to ACCEPT the Changeless and Eternal that abide in him, for YOUR Identity is there.
The peace in you CAN but be found in him. And every thought of love you offer him but brings you nearer to your wakening to peace eternal and to endless joy. This sacred Son of God is like yourself; the mirror of his Father's Love for you, the soft reminder of his Father's Love by which he was created, and which still abides in him, as It abides in you. Be very still, and hear God's Voice in him, and let It tell you what his function is. He was created that YOU might be whole, for only the complete can be a part of God's Completion, Which created you.
There is no gift the Father asks of you but that you see in all creation but the shining glory of His Gift to you. Behold His Son, His perfect gift, in whom his Father shines forever, and to whom is all creation given as his own. BECAUSE he has it is it given you, and where it lies in him behold YOUR peace. The quiet that surrounds you dwells in him, and FROM this quiet come the happy dreams in which your hands are joined in innocence. These are not hands that grasp in dreams of pain. They hold no sword, for they have left their hold on every vain illusion of the world. And, being empty, they received instead a brother's hand in which completeness lay.
If you but knew the glorious goal that lies beyond forgiveness, you would not keep hold on any thought, however light the touch of evil on it may appear to be. For you would understand how great the cost of holding anything God did not give in minds that can direct the hand to bless, and lead God's Son unto His Father's house. Would you not WANT to be a friend to him, created by his Father as His home? If God esteems him worthy of Himself, would YOU attack him with the hands of hate? Who would lay bloody hands on Heaven itself, and hope to find its peace? Your brother thinks he holds the hand of death. Believe him not. But learn, instead, how blessed are you who can release him, just by offering him yours.
A dream is given you in which he is your Savior, NOT your enemy in hate. A dream is given you in which you have forgiven him for all his dreams of death; a dream of hope you SHARE with him, instead of dreaming evil separate dreams of hate. Why does it seem so hard to share this dream? Because, unless the Holy Spirit gives the dream its function, it was made for hate, and will continue in death's services. Each form it takes in some way calls for death. And those who serve the lord of death have come to worship in a separated world, each with his tiny spear and rusted sword, to keep his ancient promises to die.
Such is the core of fear in every dream that has been kept apart from use by Him Who sees a different function for a dream. When dreams are SHARED, they lose the function of attack and separation, even though it was for this that every dream was made. Yet nothing in the world of dreams remains without the hope of change and betterment, for here is NOT where changelessness is found. Let us be glad indeed that this is so, and seek not the eternal in this world. Forgiving dreams are means to step aside from dreaming of a world OUTSIDE yourself. And leading finally beyond ALL dreams, unto the peace of everlasting life.
You still have too much faith in the body as a source of strength. What plans do you make that do NOT involve its comfort or protection or enjoyment in some way? This makes it an end and not a means in your interpretation, and this ALWAYS means YOU STILL FIND SIN ATTRACTIVE. No-one accepts Atonement for himself who still accepts sin as his goal. You have thus not met your one responsibility. Atonement is not welcomed by those who PREFER pain and destruction.
You have made much progress, and are really trying to make still more, but there is one thing you have never done; not for one instant have you utterly forgotten the body. It has faded at times from your sight, but it has not yet COMPLETELY DISAPPEARED. You are not asked to let this happen for more than an instant, but it is in this instant that the miracle of Atonement happens. Afterwards, you will see the body again, but never quite the same. And every instant that you spend WITHOUT awareness of it gives you a different view of it, when you return.
At no SINGLE instant does the body exist at all. It is always remembered or anticipated, but NEVER experienced just now. Only its past and future make it seem real. Time controls it entirely. For sin is never present. In any SINGLE instant, the attraction of guilt would be experienced as pain and nothing else, and would be avoided. IT HAS NO ATTRACTION NOW. Its whole attraction is imaginary, and therefore MUST be thought of from the past, or in the future.
It is impossible to accept the holy instant WITHOUT RESERVATION unless, JUST FOR AN INSTANT, you are willing to see no past or future. You cannot PREPARE for it without placing it in the FUTURE. Release is given you the INSTANT you desire it. Many have spent a lifetime in preparation, and have, indeed, achieved their instants of success. This course does not attempt to teach more than they learned in time. But it does aim at SAVING time.
You are attempting to follow a very long road to the goal you have accepted. It is extremely difficult to reach Atonement by fighting against sin. Enormous effort is expended in the attempt to make holy what is hated and despised. Nor is a lifetime of contemplation, and long periods of meditation aimed at DETACHMENT from the body necessary. All such attempts will ultimately succeed, because of their purpose. But the means are tedious and very time consuming, for all of them LOOK TO THE FUTURE for release from a state of present unworthiness and inadequacy.
Your way will be different. NOT in purpose, but in means. A HOLY RELATIONSHIP IS A MEANS OF SAVING TIME. One instant spent TOGETHER restores the universe to BOTH of you. You ARE prepared. Now you need but remember YOU NEED DO NOTHING. It would be FAR more profitable now merely to concentrate on this, than to consider what you SHOULD do.
When peace comes at last to those who wrestle with temptation, and fight against giving in to sin; when the light comes at last into the mind given to contemplation, or when the goal is finally achieved by anyone, it ALWAYS comes with just ONE happy realization, -- "I need do nothing." Here is the ultimate release that everyone will one day find in his own way, at his own time. We do not need this time. Time has been SAVED for you, because you are together. This is the special means this course is using, to save you time.
You are not making use of the course if you insist on using means that have served others well, neglecting what was made for YOU. Save time for me by only this one preparation, and practice doing NOTHING ELSE. "I need do nothing" is a statement of allegiance, a truly undivided loyalty. Believe it for just one instant, and you will accomplish more than is given to a century of contemplation, or of struggle against temptation.
To DO anything involves the body. And, if you recognize you NEED do nothing, you HAVE withdrawn the body's value from your mind. Here is the quick and open door through which you slip past centuries of effort, and ESCAPE from time. This is the way in which sin loses ALL attraction RIGHT NOW. For here is time denied, and past and future gone. Who need do nothing has no need for time. To do nothing is to rest, and make a place within you where the activity of the body ceases to demand attention. Into this place the Holy Spirit comes, and there abides.
He will remain when you forget, and the body's activities return to occupy your conscious mind. But there will always be this place of rest, to which you can return. And you will be more aware of the quiet center of the storm, than all its raging activity. This quiet center, IN WHICH YOU DO NOTHING, will remain with you, giving you rest in the midst of every busy doing on which you are sent. For, FROM this center, will you be directed how to use the body sinlessly. It is this center, from which the body is ABSENT, that will keep it so, in your awareness of it.
We once said that without projection there can be no anger, but it is also true that without projection there can be no love. Projection is a fundamental law of the mind, and therefore one which ALWAYS operates. It is the law by which you create and were created. It is the law which unifies the Kingdom and keeps it in the mind of God. To the ego, the law is perceived as a way of getting RID of something it does NOT want. To the Holy Spirit, it is the fundamental law of sharing, by which you give what you value in order to keep it in your OWN minds.
Projection to the Holy Spirit is the law of extension. To the ego, it is the law of deprivation. It therefore produces abundance or scarcity, depending on how you choose to apply it. This choice IS up to you, but it is NOT up to you to decide whether or not you will UTILIZE projection. Every mind MUST project, because that is how it lives, and every mind IS life. The ego's use of projection must be fully understood before the INEVITABLE association between projection and anger can be finally UNmade.
The ego ALWAYS tries to preserve conflict. It is very ingenious in devising ways which SEEM to diminish conflict only because it does NOT want you to find it so intolerable that you will INSIST on giving it up. Therefore, it tries to persuade you that IT can free you OF conflict, lest you give IT up and free YOURSELF. The ego, using its own warped version of the laws of God, uses the power of the mind ONLY to defeat the mind's real purpose. It projects conflict FROM your mind to OTHER minds, in an attempt to persuade you that you have gotten RID of it. This has a number of fallacies which may not be so apparent.
Strictly speaking, conflict cannot BE projected, precisely BECAUSE it cannot be fully shared. Any attempt to keep PART of it and get rid of ANOTHER part does not really mean ANYTHING. Remember that a conflicted teacher is a poor teacher AND A POOR LEARNER. His lessons are confused, and their transfer value severely limited BY his confusion.
A second fallacy is the idea that you can GET RID of something you do not want BY giving it away. GIVING it is how you KEEP it. The belief that by giving it OUT you have excluded it from WITHIN is a complete distortion of the power of EXTENSION.
That is why those who project from the ego are vigilant for their OWN safety. THEY ARE AFRAID THAT THEIR PROJECTIONS WILL RETURN AND HURT THEM. They DO believe they have blotted them out of their OWN minds, but they also believe they are trying to creep back INTO them. This is because their projections have NOT left their minds, and this, in turn, forces them to engage in compulsive activity in order NOT to recognize this.
You cannot perpetuate an illusion about another WITHOUT perpetuating it about yourself. There is no way out of this, because it is IMPOSSIBLE to fragment the mind. To fragment is to break into pieces, and mind CANNOT attack. The belief that it CAN, a fallacy which the ego ALWAYS makes, underlies its whole use of projection. This is because it does not understand what the mind IS, and therefore does not understand what YOU are. Yet ITS existence IS dependent on your mind, because it is a BELIEF. The ego IS therefore a confusion in identification, which never had a consistent model, and never developed consistently. It is the distorted product of the misapplication of the laws of God by distorted minds which are misusing their own power.
DO NOT BE AFRAID OF THE EGO. It DOES depend on your mind, and as you made it by believing in it, so you can dispel it by withdrawing belief FROM it. Do NOT project the responsibility for your belief in it onto ANYONE else, or you will PRESERVE the belief. When you are willing to accept sole responsibility for the ego's existence YOURSELF, you will have laid aside all anger and all attack, because they COME from an attempt to PROJECT RESPONSIBILITY FOR YOUR OWN ERRORS. But having ACCEPTED the error as yours, DO NOT KEEP THEM. Give them over quickly to the Holy Spirit to be undone completely, so that ALL their effects will vanish from your minds and from the Sonship AS A WHOLE. He will teach you to perceive BEYOND belief, because truth IS beyond belief and His perception IS true.
The ego can be completely forgotten at ANY time, because it was always a belief that is totally incredible. No-one can KEEP a belief he has judged to be unbelievable. The more you learn ABOUT the ego, the more you realize that it cannot BE believed. The incredible cannot BE understood because it IS unbelievable. The utter meaninglessness of ALL perception which comes from the unbelievable MUST be apparent, but it is NOT beyond belief because it was made BY belief.
The whole purpose of this course is to teach you that the ego is unbelievable and will forever BE unbelievable. You who made the ego by BELIEVING the unbelievable CANNOT make this judgment alone. By accepting the Atonement for YOURSELF, you are deciding AGAINST the belief that you can BE alone, thus dispelling the idea of separation and affirming your true identification with the whole Kingdom as literally PART OF YOU. This identification is as beyond doubt as it is beyond belief. Your wholeness HAS no limits, because its being is in Infinity.
To heal, then, is to correct perception in your brother AND yourself by SHARING THE HOLY SPIRIT WITH HIM. This places you both WITHIN the Kingdom and restores ITS wholeness in your minds. This PARALLELS creation because it UNIFIES BY INCREASING, and INTEGRATES BY EXTENDING.
WHAT YOU PROJECT YOU BELIEVE. This is an immutable law of mind in this world as well as in the Kingdom. However, its CONTENT is somewhat different in this world from what it REALLY is, because the thoughts it governs are VERY different from the thoughts in the Kingdom. Laws must be adapted to circumstances, if they are to maintain order.
The outstanding characteristic of the laws of mind, as they operate in this world, is that by obeying them, and I assure you that you MUST obey them, you can arrive at diametrically opposed results. This is because the laws have adapted to the circumstances of this world, in which diametrically opposed outcomes are BELIEVED in. The laws of mind govern thoughts, and you DO respond to two conflicting voices. You have heard many arguments on behalf of "the freedoms," which would indeed have BEEN freedom if man had not chosen to FIGHT for them. That is why they perceive "the freedoms" as many instead of ONE.
But the argument that underlies the DEFENSE of freedom is perfectly valid. Because it is true, it should not be FOUGHT for, but it SHOULD be sided WITH. Those who are AGAINST freedom believe that its outcome will hurt them, which CANNOT be true. But those who are FOR freedom, even if they are misguided in HOW they defend it, are siding with the one thing in this world which IS true. Whenever anyone can listen fairly to both sides of ANY issue, he WILL make the right decision. This is because he HAS the answer. Conflict can indeed be projected, but it MUST be intrapersonal first.
The term "intraPERSONAL" is an ego term, because "personal" implies of ONE person, and NOT of others. "Interpersonal" has a similar error, because it implies something that exists between DIFFERENT individuals. When we spoke before of the extremely PERSONAL nature of revelation, we followed this statement immediately with a description of the inevitable outcomes of the revelation in terms of SHARING. A PERSON conceives of himself as separate, largely because he perceives OF himself as bounded by a body. ONLY if he perceives as a MIND can he overcome this. THEN he is free to use terms like "intraMENTAL" and "interMENTAL" WITHOUT seeing them as different and conflicting, because minds CAN be in perfect accord.
OUTSIDE the Kingdom, the law which prevails INSIDE it is ADAPTED to "what you project you believe." This is its TEACHING form, because outside the Kingdom teaching is mandatory because learning is essential. This form of the law clearly implies that you will learn what YOU are from what you have projected onto others and therefore believe THEY are. IN the Kingdom, there is no teaching OR learning, because there is no BELIEF. There is only CERTAINTY. God and His Sons, in the surety of Being, KNOW that what you project you ARE.
That form of the law is NOT adapted at all, being the Law of Creation. God Himself created the law by creating BY it. And His Sons, who create LIKE Him, follow it gladly, knowing that the INCREASE of the Kingdom depends on it, just as THEIR creation did. Laws must be communicated, if they are to be helpful. In effect, they must be TRANSLATED for those who speak a different language. But a good translator, though he MUST alter the FORM of what he translates, NEVER changes the meaning. In fact, his whole PURPOSE is to change the form SO THAT the original meaning IS retained.
The Holy Spirit IS the translator of the Laws of God to those who do NOT understand them. YOU could not do this yourselves because conflicted minds CANNOT be faithful to one meaning, and will therefore CHANGE THE MEANING TO PRESERVE THE FORM. The Holy Spirit's purpose in translating is naturally EXACTLY the opposite. He translates ONLY to preserve the original meaning in ALL respects and in ALL languages. Therefore, He OPPOSES differences in form as meaningful, and emphasizes always that THESE DIFFERENCES DO NOT MATTER. The meaning of His message is ALWAYS the same, and ONLY the meaning matters.
God's Law of Creation, in perfect form, does NOT involve the USE of truth to convince His sons OF truth. The EXTENSION of truth, which IS the Law of the Kingdom, rests only on the knowledge of WHAT TRUTH IS. This is your INHERITANCE, and requires no learning at all. But when you DISinherited YOURSELVES, you BECAME learners. No-one questions the intimate connection of learning and memory. Learning is impossible WITHOUT memory, because it CANNOT be consistent UNLESS it is remembered.
That is why the Holy Spirit IS a lesson in remembering. We said before that He teaches remembering and FORGETTING, but the forgetting aspect is only TO MAKE THE REMEMBERING CONSISTENT. You forget to REMEMBER BETTER. You will NOT understand His translations while you listen to two ways of perceiving them. Therefore, you must forget or relinquish one to UNDERSTAND the other. This is the only way you can LEARN consistency, so that you can finally BE consistent. What can the perfect consistency of the Kingdom MEAN to the confused? It MUST be apparent that confusion INTERFERES with meaning, and therefore PREVENTS THE LEARNER FROM APPRECIATING IT.
There is NO confusion in the Kingdom, because there IS only one meaning. This Meaning comes from God and IS God. Because it is also YOU, you share it and EXTEND it AS YOUR CREATOR DID. This needs no translation, because it is perfectly understood, but it DOES need extension because it MEANS extension. Communication here is perfectly direct and perfectly united. It is totally without strain, because nothing discordant EVER enters. That is why it IS the Kingdom of God. It belongs to Him and is therefore LIKE Him. That IS its reality, and nothing CAN assail it.
In this world Heaven is a choice, because here we believe there are alternatives to choose between. We think that all things have an opposite, and what we want we choose. If Heaven exists there must be hell as well, for contradiction is the way we make what we perceive and what we think is real.
Creation knows no opposite. But here is opposition part of being "real." It is this strange perception of the truth which makes the choice of Heaven seem to be the same as the relinquishment of hell. It is not really thus. Yet what is true in God's creation cannot enter here, until it is reflected in some form the world can understand. Truth cannot come where it could only be perceived with fear, for this would be the error truth can be brought to illusions. Opposition makes the truth unwelcome, and it cannot come.
Choice is the obvious escape from what appears as opposites. Decision lets one of the conflicting goals become the aim of effort and expenditure of time. Without decision time is but a waste and effort dissipated. It is spent for nothing in return. And time goes by without results. There is no sense of gain, for nothing is accomplished; nothing learned.
You need to be reminded that you think a thousand choices are confronting you when there is really only one to make. And even this but seems to be a choice. Do not confuse yourself with all the doubts that myriad decisions would induce. You make but one. And when that one is made, you will perceive it was no choice at all, for truth is true and nothing else is real. There is no opposite to choose instead. There is no contradiction to the truth.
Choosing depends on learning. But the truth cannot be learned but only recognized. In recognition its acceptance lies, and as it is accepted it is known. But knowledge is beyond the goals we seek to teach within the framework of this course. Ours are teaching goals to be attained through learning how to reach them, what they are, and what they offer you. Decisions are the outcome of your learning, for they rest on what you have accepted as the truth of what you are and what your needs must be.
In this insanely complicated world Heaven appears to take the form of choice, rather than merely being what it is. Of all the choices you have tried to make this is the simplest, most definitive, the prototype of all the rest, the one which settles all decisions. If you could decide the rest, this one remains unsolved. But when you solve this one the others are resolved with it, for all decisions but conceal this one by taking different forms. Here is the final and the only choice in which is truth accepted or denied.
So we begin today considering the choice that time was made to help us make. Such is its holy purpose, now transformed from the intent you gave it; that it be a means for demonstrating hell is real, hope changes to despair, and life itself must in the and be overcome by death. In death alone are opposites resolved, for ending opposition is to die. And thus salvation must be seen as death, for life is seen as conflict. To resolve the conflict is to end your life as well.
These mad beliefs can gain unconscious hold of great intensity, and grip the mind with terror and anxiety so strong that it will not relinquish its ideas about its own protection. It must be saved from salvation, threatened to be safe, and magically armored against truth. And these decisions are made unaware to keep them safely undisturbed, apart from question and from reason and from doubt.
Heaven is chosen consciously. The choice cannot be made until alternatives are accurately seen and understood. All that is veiled in shadows must be raised to understanding to be judged again, this time with Heaven's help, and all mistakes in judgment which the mind had made before are open to correction as the truth dismisses them as causeless. Now are they without effects. They cannot be concealed because their nothingness is recognized.
The conscious choice of Heaven is as sure as is the ending of the fear of hell, when it is raised from its protective shield of unawareness, and is brought to light. Who can decide between the clearly seen and the unrecognized? Yet who can fail to make a choice between alternatives when only one is seen as valuable; the other as a wholly worthless thing, a but imagined source of guilt and pain?
Who hesitates to make a choice like this? And shall we hesitate to choose today? We make the choice for Heaven as we wake, and spend five minutes making sure that we have made the one decision that is sane. We recognize we make a conscious choice between what has existence and what has nothing but an appearance of the truth. Its pseudo-being brought to what is real, is flimsy and transparent in the light. It holds no terror now, for what was made enormous, vengeful, pitiless with hate, demands obscurity for fear to be invested there. Now it is recognized as but a foolish, trivial mistake.
Before we close our eyes in sleep tonight we reaffirm the choice that we have made each hour in between. And now we give the last five minutes of our waking day to the decision with which we awoke. As every hour passed, we have declared our choice again in a brief quiet time devoted to maintaining sanity. And finally we close the day with this, acknowledging we chose but what we want:
"Heaven is the decision I must make.
I make it now and will not change my mind,
Because it is the only thing I want."
Although in truth the term sacrifice is altogether meaningless, it does have meaning in the world. Like all things in the world its meaning is temporary, and will ultimately fade into the nothingness from which it came when there is no more use for it. Now its real meaning is a lesson. Like all lessons it is an illusion, for in reality there is nothing to learn. Yet this illusion must be replaced by a corrective device; another illusion that replaces the first, so both can finally disappear. The first illusion, which must be displaced before another thought system can take hold, is that it is a sacrifice to give up the things of this world. What could this be but an illusion, since this world itself is nothing more than that?
It takes great learning both to realize and to accept the fact that the world has nothing to give. What can the sacrifice of nothing mean? It cannot mean that you have less because of it. There is no sacrifice in the world's terms that does not involve the body. Think a while about what the world calls sacrifice. Power, fame, money, physical pleasure; who is the hero to whom all these things belong? Could they mean anything except to a body? Yet a body cannot evaluate. By seeking after such things the mind associates itself with the body, obscuring its identity and losing sight of what it really is.
Once this confusion has occurred, it becomes impossible for the mind to understand that all the "pleasures" of the world are nothing. But what a sacrifice,- and it is sacrifice indeed - all this entails! Now has the mind condemned itself to seek without finding; to be forever dissatisfied and discontented; to know not what it really wants to find. Who can escape this self-condemnation? Only through God's Word could this be possible. For self-condemnation is a decision about identity, and no-one doubts what he believes he is. He can doubt all things, but never this.
God's teachers can have no regret on giving up the pleasures of the world. Is it a sacrifice to give up pain? Does an adult resent the giving up of children's toys? Does one whose vision has already glimpsed the Face of Christ look back with longing on a slaughter house? No-one who has escaped the world and all its ills looks back on it with condemnation. Yet he must rejoice that he is free of all the sacrifice which its values would demand of him. To them he sacrifices all his freedom. To them he sacrifices all his peace. And to possess them must he sacrifice his hope of Heaven and remembrance of his Father's Love. Who in his sane mind chooses nothing as a substitute for everything?
What is the real meaning of sacrifice? It is the cost of believing in illusions. It is the price that must be paid for the denial of truth. There is no pleasure of the world that does not demand this, for otherwise the pleasure would be seen as pain. And no-one asks for pain if he recognizes it. It is the idea of sacrifice that makes him blind. He does not see what he is asking for. And so he seeks it in a thousand ways and in a thousand places, each time believing it is there and each time disappointed in the end. "Seek but do not find" remains this world's stern decree, and no-one who pursues the world's goals can do otherwise.
You may believe this course requires sacrifice of all you really hold dear. In one sense that is true, for you hold dear the things that crucify God's Son. And it is the course's aim to set him free. But do not be mistaken about what sacrifice means. It always means the giving up of what you want. And what, oh teacher of God, is it that you want? You have been called by God, and you have answered. Would you now sacrifice that Call? Few have heard it as yet, and they can but turn to you. There is no other hope in all the world that they can trust. There is no other voice in all the world that echoes God's. If you would sacrifice the truth, they stay in hell. And if they stay, you will remain with them.
Do not forget that sacrifice is total. There are no "half sacrifices." You cannot give up Heaven partially. You cannot be a little bit in hell. The Word of God has no exceptions. It is this that makes It holy and beyond the world. It is Its holiness that points to God. It is Its holiness that makes you safe. It is denied if you attack any brother for anything. For it is here the split with God occurs. A split that is impossible. A split that cannot happen. Yet a split in which you surely will believe, because you have set up a situation that is impossible. And in this situation the impossible can seem to happen. It seems to happen at the "sacrifice" of truth.
Teacher of God, do not forget the meaning of sacrifice, and remember what each decision you make must mean in terms of cost. Decide for God, and everything is given you at no cost at all. Decide against Him and you choose nothing at the expense of the awareness of everything. What would you teach? Remember only what you would learn. For it is here that your concern should be. Atonement is for you. Your learning claims it and your learning gives it. The world contains it not, but learn this course and it is yours. God holds out His Word to you, for He has need of teachers. What other way is there to save His Son?
Who, then, is the therapist, and who is the patient? In the end, everyone is both. He who needs healing must heal. "Physician, heal thyself." Who else is there to heal? And who else is in need of healing? Each patient who comes to a therapist offers him a chance to heal himself. He is therefore his therapist. And every therapist must learn to heal from each patient who comes to him. He thus becomes his patient. God does not know of separation. What He knows is only that He has one Son. His knowledge is reflected in the ideal patient-therapist relationship. God comes to him who calls, and in Him he recognizes Himself.
Think carefully, teacher and therapist, for whom you pray, and who is in need of healing. For therapy is prayer, and healing is its aim and its result. What is prayer except the joining of minds in a relationship which Christ can enter? This is His home, into which psychotherapy invites Him. What is symptom cure, when another is always there to choose? But once Christ enters in, what choice is there except to have Him stay? There is no need for more than this, for it is everything. Healing is here, and happiness and peace. These are the "symptoms" of the ideal patient-therapist relationship, replacing those with which the patient came to ask for help.
The process that takes place in this relationship is actually one in which the therapist in his heart tells the patient that all his sins have been forgiven him, along with his own. What could be the difference between healing and forgiveness? Only Christ forgives, knowing His sinlessness. His vision heals perception and sickness disappears. Nor will it return again, once its cause has been removed. This, however, needs the help of a very advanced therapist, capable of joining with the patient in a holy relationship in which all sense of separation finally is overcome.
For this, one thing and one thing only is required: The therapist in no way confuses himself with God. All "unhealed healers" make this fundamental confusion in one form or another, because they must regard themselves as self-created rather than God-created. This confusion is rarely if ever in awareness, or the unhealed healer would instantly become a Teacher of God, devoting his life to the function of true healing. Before he reached this point, he thought he was in charge of the therapeutic process and was therefore responsible for its outcome. His patient's failures thus became his own mistakes, and guilt became the cover, dark and strong, for what should be the Holiness of Christ. Guilt is inevitable in those who use their judgment in making their decisions. Guilt is impossible in those through whom the Holy Spirit speaks.
The passing of guilt is the true aim of therapy and the obvious aim of forgiveness. In this their oneness can be clearly seen. Yet who could experience the end of guilt who feels responsible for his brother in the role of guide for him? Such a function presupposes a knowledge that no-one here can have; a certainty of past, present and future, and of all the effects that may occur in them. Only from this omniscient point of view would such a role be possible. Yet no perception is omniscient, nor is the tiny self of one alone against the universe able to assume he has such wisdom except in madness. That many therapists are mad is obvious. No unhealed healer can be wholly sane.
Yet it is as insane not to accept a function God has given you as to invent one He has not. The advanced therapist in no way can ever doubt the power that is in him. Nor does he doubt its Source. He understands all power in earth and Heaven belongs to him because of who he is. And he is this because of his Creator, Whose Love is in him and Who cannot fail. Think what this means; he has the gifts of God Himself to give away. His patients are God's saints, who call upon his sanctity to make it theirs. And as he gives it to them, they behold Christ's shining face as it looks back at them.
The insane, thinking they are God, are not afraid to offer weakness to the Son of God. But what they see in him because of this they fear indeed. The unhealed healer cannot but be fearful of his patients, and suspect them of the treachery he sees in him. He tries to heal, and thus at times he may. But he will not succeed except to some extent and for a little while. He does not see the Christ in him who calls. What answer can he give to one who seems to be a stranger; alien to the truth and poor in wisdom, without the god who must be given him? Behold your God in him, for what you see will be your Answer.
Think what the joining of two brothers really means. And then forget the world and all its little triumphs and its dreams of death. The same are one, and nothing now can be remembered of the world of guilt. The room becomes a temple, and the street a stream of stardust brushing lightly past all sickly dreams. Healing is done, for what is perfect needs no healing, and what remains to be forgiven where there is no sin?
Be thankful, therapist, that you can see such things as this, if you but understand your proper role. But if you fail in that, you have denied that God created you, and so you will not know you are His Son. Who is your brother now? What saint can come to take you home with him? You lost the way. And can you now expect to see in him an answer that you have refused to give? Heal and be healed. There is no other choice of pathways that can ever lead to peace. Oh let your patient in, for he has come to you from God. Is not his holiness enough to wake your memory of Him?