What time but now can truth be recognized? The present is the only time there is. And so today, this instant, now, we come to look upon what is forever there; not in our sight but in the eyes of Christ. He looks past time and sees eternity as represented there. He hears the sounds the senseless busy world engenders, yet He hears them faintly, for beyond them all He hears the song of Heaven and the Voice of God more clear, more meaningful, more near.
The world fades easily away before His sight. Its sounds grow dim. A melody from far beyond the world increasingly is more and more distinct; an ancient Call to Which He gives an ancient answer. You will recognize them both. For they are but your answer to your Father's Call to you. Christ answers for you, echoing your Self, using your voice to give His glad consent; accepting your deliverance for you.
How holy is your practicing today, as He gives you His sight and hears for you, and answers in your name the Call He hears. How quiet is the time you give to spend with Him beyond the world. How easily are all your seeming sins forgot and all your sorrows unremembered. On this day is grief laid by, for sights and sounds which come from nearer than the world are clear to you who will today accept the gifts He gives.
There is a silence into which the world can not intrude. There is an ancient peace you carry in your heart and have not lost. There is a sense of holiness in you the thought of sin has never touched. All this today you will remember. Faithfulness in practicing today will bring rewards so great and so completely different from all things you sought before, that you will know that here your treasure is, and here your rest.
This is the day when vain imaginings part like a curtain, to reveal what lies beyond them. Here is what is really there made visible, while all the shadows which appeared to hide it sink to obscurity. Now is the balance righted, and the scales of judgment left to Him Who judges true. And in His judgment will a world unfold in perfect innocence before your eyes. Now will you see it with the eyes of Christ. Now is its transformation clear to you.
Brothers, this day is sacred to the world. Your vision, given you from far beyond all things within the world looks back on them in a new light. And what you see becomes the healing and salvation of the world. The valuable and valueless are both perceived and recognized for what they are. And what is worthy of your love receives your love, while nothing to be feared remains.
We will not judge today. We will receive but what is given us from Judgment made beyond the world. Our practicing today becomes our gift of thankfulness for our release from blindness and from misery. All that we see will but increase our joy, because its holiness reflects our own. We stand forgiven in the sight of Christ, with all the world forgiven in our own. We bless the world as we behold it in the light in which our Savior looks on us, and offer it the freedom given us through His forgiving vision, now our own.
Open the curtain in your practicing by merely letting go all things you think you want. Your trifling treasures put away, and leave a clean and open space within your mind where Christ can come, and offer you the treasure of salvation. He has need of your most holy mind to save the world. Is not this purpose worthy to be yours? Is not Christ's vision worthy to be sought above the world's unsatisfying goals?
Let not today slip by without the gifts it holds for you receiving your consent and your acceptance. We can change the world if you acknowledge them. You may not see the value your acceptance gives the world. But this you surely want; you can exchange all suffering for joy this very day. Practice in earnest and the gift is yours. Would God deceive you? Can His promise fail? Can you withhold so little when His Hand holds out complete salvation to His Son?
I am guilty, I will only be able to see guilt in other people. I will not be able to tell if they are *really* guilty because I am seeing through a filter of guilt, like a stained glass window, which only lets in certain colors of light.
If I take the filter off my mind and stop being guilty myself, recognizing my innocence, I will ONLY be able to see innocence everywhere. I won't be able to see guilt in anyone because I do not see guilt in myself.
God is innocent and God is in my mind and if God is in my mind then I will see God in everything - innocence in everything - because God is in my mind.
If God is not in my mind, because I'm shutting out the awareness of God with guilt, then I will see guilt everywhere because guilt is in my mind.
Therefore, your mind is not CAPABLE of separating itself from what it perceives. If the mind contains guilt you WILL see guilt, guaranteed, whether there is any out there or not. If the mind contains innocence, you will ONLY see innocence no matter what is out there or what other people are doing.
So you see, it's kind of like, never is it possible to take a 'peek' behind the curtain to figure out if someone else is actually guilty or not. You don't have a faculty that is capable of doing that.
You can't sort of put your own innocence on hold, retain it, and simultaneously look at someone else to see if there is guilt in them. You can't have both innocence and guilt in your awareness at the same time.
So there really is no way of knowing, if other people are innocent or guilty. There's absolutely no way to tell. You can only see what's inside you.
If you're guilty or you're having a shitty day, you will see shit in everyone. Everyone will be filled with turds. If you're having a good day, you will see goodness in everyone regardless of what they seem to be doing.
You do not have the ABILITY to separately perceive the true nature of another person, separate from your own nature. To believe that you have this ability is EGO.
The ego is all about separation, and therefore is all about something applying to one PART of existence that does not apply to another part. That is a complete illusion and a lie, because even while it is pretending that some rules can apply to one person and not another, the rules STILL apply equally to both. And this is why when you think you are hurting someone not yourself, you really are hurting yourself.
I cannot tell if anyone is guilty or not. All I can do is choose whether to believe in guilt or innocence. And whatever I believe in will apply to me, AND to everyone else. And I will SEE what I have believed in, in myself AND in everyone else.
So really I can't tell is so-and-so is guilty. The only thing I can do is choose innocence for myself and therefore recognize the innocence is equally in them, regardless. Or I can choose to join in guilt and be guilty along with them. And then I will believe and perceive that we're both guilty, even if they are not.
Either way, I have no way to discern the there is some kind of 'truth' that they are guilty. I cannot have that illusion of objectivity or detachment. I can deceive myself to think I can, but it doesn't really work.
As you do unto others you do unto yourself. They are you. If you treat them as innocent you are treating yourself as innocent. If you treat them as guilty you're treating you as guilty. There are no loopholes.
Recently I've been noticing a changed feeling inside. It feels like some kind of grievance has been forgiven, and now there is less desire to be at war. It feels like a backing down, dropping weapons, stepping attack and being less interested in separating off.
The best that separating or fighting can accomplish is some fake victory, which leaves you in prison separated off from others and alone. It's a standoff or a stalemate. There is nothing gained there because you lose by winning, and taking sides no longer works.
I feel like somehow there is a gradual closing up of some kind of gap. The rift in the mind is the split mind, which is reinforced by anger and projection of guilt. I see more clearly that these acts increase my separateness, and separateness is the only problem.
Being separate just leads to being separated off, alone, isolated, weakened, licking wounds and plotting revenge. It's not a state of trust. It seems to be becoming more obvious that I should just surrender and let go and stop fighting altogether. That fighting doesn't ever make me win.
In recognition that I can only attack myself, and can only separate myself off, and can only split my own mind, I just have less desire to do so. And there is less need to do so as guilts are undone and are healed away by forgiveness. With forgiveness the woulds are closed up and they leave no scars behind. And what once was sore and sorry and an ancient self-hatred has turned into a present self-love.
Perhaps we need to lay down our weapons and stop the war with ourselves, if we want to be at peace. It isn't anyone else but me that I make to suffer and I can be attacked by nothing but my own thoughts of being separate.
"And those who serve the lord of death have come to worship in a separated world, each with his tiny spear and rusted sword, to keep his ancient promises to die."
"The seeming solace of illusions' gifts are now his armor, and the sword he holds to save himself from waking."
"Now is escape impossible until you see you have responded to your own interpretation, which you have projected on an outside world. Let this grim sword be taken from you now. There is no death. This sword does not exist."
"Returning anger, in whatever form, will drop the heavy curtain once again, and the belief that peace cannot exist will certainly return. War is again accepted as the one reality. Now must you once again lay down your sword, although you will not recognize that you have picked it up again."
"Every time you feel a stab of anger, realize you hold a sword above your head."
"The sword of judgment is the weapon which you give to the illusion of yourself, that it may fight to keep the space that holds your brother off unoccupied by love. Yet while you hold this sword you MUST perceive the body as YOURSELF, for you are bound to separation from the sight of him who holds the mirror to another view of what HE is, and thus what YOU must be."
"Lay down the cruel sword of judgment that you hold against your throat, and put aside the withering assaults with which you seek to hide your holiness."
"specialness stands like a flaming sword of death between them, and makes them enemies."
"Take time today to lay aside your shield which profits nothing, and lay down the spear and sword you raised against an enemy without existence."
"How long, oh Son of God, will you maintain the game of sin? Shall we not put away these sharp-edged children's toys? How soon will you be ready to come home? Perhaps today? There is no sin. Creation is unchanged. Would you still hold return to Heaven back? How long, oh holy Son of God, how long?"
It has been said that there is a kind of peace that is not of this world. How is it recognized? How is it found? And being found, how can it be retained? Let us consider each of these questions separately, for each reflects a different step along the way.
First, how can the peace of God be recognized? God's peace is recognized at first by just one thing; in every way it is totally unlike all previous experiences. It calls to mind nothing that went before. It brings with it no past associations. It is a new thing entirely. There is a contrast, yes, between this thing and all the past. But strangely, it is not a contrast of true differences. The past just slips away, and in its place is everlasting quiet. Only that. The contrast first perceived has merely gone. Quiet has reached to cover everything.
How is this quiet found? No-one can fail to find it who but seeks out its conditions. God's peace can never come where anger is, for anger must deny that peace exists. Who sees anger as justified in any way or any circumstance proclaims that peace is meaningless, and must believe that it cannot exist. In this condition, peace cannot be found. Therefore, forgiveness is the necessary condition for finding the peace of God. More than this, given forgiveness there must be peace. For what except attack will lead to war? And what but peace is opposite to war? Here the initial contrast stands out clear and apparent. Yet when peace is found, the war is meaningless. And it is conflict now that is perceived as non-existent and unreal.
How is the peace of God retained, once it is found? Returning anger, in whatever form, will drop the heavy curtain once again, and the belief that peace cannot exist will certainly return. War is again accepted as the one reality. Now must you once again lay down your sword, although you will not recognize that you have picked it up again. But you will learn, as you remember even faintly now what happiness was yours without it, that you must have taken it again as your defense. Stop for a moment now and think of this: Is conflict what you want, or is God's peace the better choice? Which gives you more? A tranquil mind is not a little gift. Would you not rather live than choose to die?
Living is joy, but death can only weep. You see in death escape from what you made. But this you do not see; that you made death, and it is but illusion of an end. Death cannot be escape, because it is not life in which the problem lies. Life has no opposite, for it is God. Life and death seem to be opposites because you have decided death ends life. Forgive the world, and you will understand that everything which God created cannot have an end, and nothing He did not create is real. In this one sentence is our course explained. In this one sentence is our practicing given its one direction. And in this the Holy Spirit's whole curriculum is specified exactly as it is.
What is the peace of God? No more than this; the simple understanding that His Will is wholly without opposite. There is no thought that contradicts His Will, yet can be true. The contrast between His Will and yours but seemed to be reality. In truth there is no conflict, because His Will is yours. Now is the mighty Will of God Himself His gift to you. He does not seek to keep it for Himself. Why would you seek to keep your tiny, frail imaginings apart from Him? The Will of God is One and all there is. This is your heritage. The universe beyond the sun and stars, and all the thoughts of which you can conceive, belong to you. God's peace is the condition for His Will. Attain His peace, and you remember Him.
I've been noticing lately, in myself, and also in other people, that guilt may not always look like guilt.
I am familiar with guilt in the sense that, let's say, I steal someone's property and then see them struggling without it, maybe I start to feel remorse or shame or that I should give it back, and so acknowledge that it's wrong in some way and start wanting to make amends, feeling guilty that way. This seems a more typical definition of guilt.
But I think there is an experience of guilt which feels much more like a state of self attack, seriousness, and is very prone to projection. It's a state of accusation, and the person feeling guilty starts to accuse others at the same time. This accusing takes the form of projection and is usually hurled out in the form of anger.
As Jesus says, "All anger is nothing more than an attempt to MAKE SOMEONE FEEL GUILTY"
Why would you attempt to make someone guilty? It's really an attempt to project your own guilt onto them, to make them out to be the one who is guilty rather than it be you. This isn't really the same experiencing as feeling afraid and trying to blame the cause of fear onto someone, but the projection dynamic is similar.
And so the clue here is, that there is a strong correlation between anger and guilt. And I've been noticing especially the past few days, not only that if I am angry there is some subtle but definite sensation of "feeling guilty" or "feeling wrong" or "its my fault" tucked in behind it. And I've been suddenly noticing this in other people as well.
I saw a couple of people today who seemed edgy and short and were a little accusational. While on the surface they seemed like they were sort of "raw" and pointing a finger at others, or were holding a sense of "I'm wrong, because of you", I noticed they also were feeling kind of guilty about something. And in that guilt they felt angry at themselves, but typically so caught up in projecting it that they seemed to be trying to make others guilty instead.
The reason I'm bringing this up is because in the past, for example, I was often afraid for various reasons, but I did not know it. I did not RECOGNIZE it. I would have the fear and all the stuff that goes with it, but I did not label "whatever that feeling is" as fear. I was too immersed in it, like being in a fog. I couldn't see it from the outside. So I would've said, in the middle of feeling fear, no, I'm not afraid. I didn't even know I was in such a state of anxiety. Or that what I felt WAS that.
Similarly with this guilt, I've been doing a lot of healing and I notice often that there is this kind of heavy "something" that seems hidden from my awareness, which always seems to drag me down and makes me feel serious and often moving into anger or projection. And as I try to lift up closer to happier lighter states, this same curtain of something keeps pulling me back down. And I'm realizing gradually that this un-recognized something is actually guilt.
I actually feel guilty for a whole bunch of things and I did not even know that i was feeling this way. I was just "doing the guilt" unconsciously. This came to my attention because in one situation I expressed that I felt guilty about something, not even thinking that this was why I was annoyed, that I had not admitted to before, and after expressing this noticed that I felt significantly better. And that was unexpected, like I accidentally discovered what was really bothering me. And then after admitting to feeling guilty and letting it go, I felt so much freer.
Also per some things I've been reading in the course lately, I see Jesus saying things about guilt and about how without guilt you'd be happy and without guilt you'd have salvation and so on. That guilt is the opposite of love as well. And this all seems to add up. The state of ego, the state of fear, guilt, sin, death, suffering, unhappiness, it all seems to be various "forms" of the movement away from God.
In general a belief in sin leads to a belief in guilt and then to a belief in fear of punishment. But in Jesus's descriptions it sounds more like any amount of separation from God, any movement away from love, puts you simultaneously into a state of fear, and guilt, and sin, and suffering and sickness. It's all a movement towards darkness. And in particular, without guilt or a belief in guilt, there is no support for sin.
Sin says, you sinned. If you believe it, you become guilty. If you do not believe it, you become forgiven. It pivots AROUND sin, but guilt is evidence that you've believed sin to be true. If sin is true, then you ARE guilty and will feel it. But if sin is NOT true, you are NOT guilty, and will experience the innocence that lies beyond sin. Sin is kind of like a principle or concept, an illusion, and whether you believe in it or not sets you on a path to listen to ego or to listen to holy spirit. And "the world of bodies is the world of sin" so believing bodies are real produces guilt, while believing they are not produces innocence.
"The laws of sin demand a victim."
"(body's eyes) For everything they see not only will not last, but lends itself to thoughts of sin and guilt."
So now I'm working on the removal and undoing and acknowledging and recognition and noticing of "I feel guilty". And I think that it can be quite subtle at times and elusive. And it is "implied" in a lot of situations, even if its minor. And I think this guilt has a heck of a lot to do with all manner of unhappy feelings and conditions and forms of suffering. It's the heavy anchor that we drag behind us. I think most people are living in heavy guilt and don't even know it, and that has been me too."
I have also been noticing lately that I have not been giving myself enough credit for what I've been able to do. And I also notice myself "over-giving" or "over-serving" in a sacrificial way. And that suggests to me that its because I feel a GUILT, and this guilt is driving an illusory form of service which really is some attempt to "make up for" "being the cause of" the problem, which I'm blaming myself for. I think I don't credit myself with enough innocence and thereby end up making myself guilty for things I'm not even guilty for, and then start over-compensating for it.
Without guilt there is no self blame, and without guilt there is no reason to project guilt onto others through anger. And without guilt you cannot have sinned, so must be innocent.
"The world you see is the delusional system of those made mad by guilt. Look carefully at this world, and you will realize that this is so. For this world is the symbol of punishment, and all the laws which seem to govern it are the laws of death."
"Only by persuading you that IT is you, could the ego possibly induce you to PROJECT guilt, and thereby keep it in your mind."
"All anger is nothing more than an attempt to MAKE SOMEONE FEEL GUILTY, and this attempt is the ONLY basis which the ego accepts for special relationships."
"Projection means anger, anger fosters assault, and assault promotes fear."
"That is why the undoing of guilt is an essential part of the Holy Spirit's teaching."
At first we believe physical sight is perception. And everything the body's eyes look upon is taken as real. And thus we learn that the world appears to be an inherently bad place. Regardless of trying to be optimistic or positive, bad shit happens frequently. And people seem to die.
Assuming that everything we see is real, we might not realize that there is a flexible component to perception. Our mind gets to actually decide what to "make of" the images that the physical eyes see. It categorizes them, projects meaning onto them, and decide what they are for.
This is because only the mind really sees, and it is looking upon the images the body shows to it of the world, as pictures of reflected photons bouncing off blockages. And the mind can decide what this means and what to project onto them, choosing what to see in them, God or ego.
What this means is the world you initially see is a combination of "the physical world" and the overlaid projected junk in your mind. The dirt on your lens. The baggage and self attack and sense of sin and guilt which you see in the world as if it's outside of you.
What you have to learn, is that what the world is, and the sense of it being a negative hellish place, are two different things. It's easy to hate the world, be angry at it, mistrust it, fear it, and want to escape it.
You can easily get into a mindset that if you will get away from "that bad place" through some spiritual means, you'll be better off. You can judge and demonize the world and decide it is a hell you want nothing to do with. But this isn't escape. It really is just making it real to yourself, which keeps you trapped.
The real solution is to develop true vision, which allows you to look upon whatever the world "is", without your projections of baggage. Without your distortions of meaning. Without your judgements. Without your sin and guilt seen in it.
But to do that, you have to in a way give "the world" the benefit of the doubt, or a kind of second chance. A possibility of redemption. Because somehow you have to be able to get to where you forgive the world, where you shine a light of love towards it, and where it no longer appears to threaten or upset you.
It may have taken a long time to build up resentment towards the world, which bound what the world is to a negative, false perception of the world. And in this confusion you thought the world was inherently a bad place. But now you have to be open to the idea that the world is not inherently bad. That there is another way to see it.
This entails the recognition that if you will change the component of your mind that gives meaning to the world, you actually can redefine what it means to you. Instead of meaning hell, or indicating sin, or proving guilt, or producing fear, the world can be seen in a much different light.
What the world IS, isn't what you see in false perception. That's the unforgiven world. That's Earth with your self hate and belief in sin projected onto it. It actually makes what the world IS appear to be a hellish place.
What the world IS, is nothing more than a simple thin veil of illusions injected in-between you and yourself, or you and Christ and God. Kind of like a wall, or as Jesus calls it "the granite block of sin." It takes on various forms of error, and depicts sin and attack and guilt. But without the meaning of "sinful", "attacking", "guilty" projected onto it, what's left?
The world is really just a thin illusory world, a whisp of smoke, a faint remnant of an idea of separation, and a strange area of nothingness pretending to be something. It does not have any meaning. This is why Jesus tells you that the world you see is a meaningless world which God did not create. It is devoid of meaning, in its false-viewed form, because love is the only real meaning.
As you forgive it, as you lift away guilt from yourself, as you have no sin to project onto it, as you recognize your own innocence, the dark heavy shadow of guilt which makes the world seem SOLID, is lifted away from it. Like a heavy curtain or a thick wall, it thins out and lightens. And eventually without any judgement upon it at all, it is recognized only as a light veil of illusions swirling around.
It is not positive, or negative. It is not alive, or dead. It is not really anything. The world, the veil, being illusions, is nothing at all. It is not loving, it is not holy. It is not even really there. And eventually when Christ Vision is fully accepted it vanishes completely.
Just prior to that, however, you reach "the forgiven world." A forgiven world is always an illusory world, because forgiveness overlooks illusions, not reality. It looks beyond bodies. It looks toward the light. So as you forgive the world you are learning to look past it to the light of the real world. And this causes the world to appear thinner and lighter and less burdened with guilt and the reality of sin.
It should over time look less and less sinful, less and less serious, less and less threatening, less and less solid even. Christ Vision is practically similar to having x-ray vision. It literally bypasses matter, as the spiritual eye can see anywhere and with no regard for distance or obstacles. It is not blinded by perception of form and its sight does not stop at physical surfaces. It is not deceived or blocked by what they appear to be. It sees through them.
As the world becomes forgiven, due to you forgiving yourself, what used to be "world + negativity", becomes "world + holiness". Your holiness or the meaning of love, is projected onto it. It is seen WITH love. This does not make it love, it is still nothing. And in fact this love causes it to disappear even more. But if you do see it still, just short of going home to God, it will appear beautiful and lovely in its sparkling forgiven state.
And so what once seemed like a world of inherent hell, reflecting hell and showing signs of attack and death everywhere, your view or perspective on it changes to one of spiritual love. And from that vantage point of true perception, there is no longer a belief in real sin projected onto it. And being made of sin, it is therefore recognized as fake sin, and not sin at all. The world is simply recognized as false, not sinful. And just as it is about to be seen as a perfect reflection of heaven, it disappears, revealing Christ.
And then you go home.
Jesus speaks in ACIM about translating hell into heaven, converting somehow the Earth into heaven's reflection. ie that the Earth is neutral/devoid of meaning and we project meaning onto it. Or to put it another way, we decided that certain states or forms or situations "must mean" something in partcular.
We associate meanings like they are outcomes or inherent definitions of what is happening. As if, when such and such happens it always means "this". As if the meaning is inherent in the form. Jesus speaks of this as form appearing to shut out all meaning to the extend that the form itself seems to describe what the forms means. And that this is a total illusion.
"See how the body's eyes rest on externals, and CANNOT go beyond. Watch how they STOP at nothingness, unable to go BEYOND the form to meaning."
The truth is that we give everything all the meaning it has, and the world has NO inherent meaning of its own. It is indeed a meaningless world, which is why it acts like a mirror reflecting back whatever you project onto it. We actually decide that it means whatever we think it means, and then pretend it meant this without our contribution.
But when you think about it, he's talking about a process of interpretation or translation. There's plenty of interesting quotes about both those terms. We basically interpret the world. Interpretation means, a process of judging or evaluating, what WE BELIEVE something is, which in some way TRANSLATES it into some other preferred form in our minds that we find acceptable. We decide to interpret it to mean whatever we WANT it to mean, hence "there is no world apart from what you wish."
Similarly, the idea of a translation does not simply mean that the thing itself changes. The world doesn't actually "turn into" the meaning that you give it. You can take the example of translating a language.
If the world is writen in English, and you translate the world into Spanish, and you can only speak Spanish, then you can "read" or interpret a VERSION of the world, an image of it, written in the Spanish language, that seems to represent the world. But the translation you are reading isn't the ORIGINAL form. The world is essentially still in English, but your interpretation of it is transforming its meaning.
Translation is also a kind of math term, translating means to move something from one location to another. And it's part of a broader group of operations such as rotation and scaling, which are all types of "transforms". In effect the thing goes through a transformation of some kind and ends up different to how it began.
So in ACIM terms, our minds are giving the world meaning by interpreting it, putting that meaning onto it. Sometimes we give it meaning from our egos and sometimes from the Holy Spirit. When the ego gives it meaning, we believe the world is inherently hell or reflects a hell-like nature. When the Holy Spirit gives it his meaning, the world now reflects the love of God.
But we should note here that the TRANSLATED VERSION of the world is in fact once removed from the world, just as a Spanish translation is once removed from the original English. When you have interpreted the world to mean that it reflects heaven's meaning, we're saying that we now look AT the translated version, a sort of copy of the world, which is a different way of looking at it.
So when ACIM talks of earth translating into heaven etc it's not really saying that a meaningless world, having the meaning of God projected ONTO it, reflected back, now is actually a meaningful world. But that the REFLECTION is meaningful, and the TRANSLATED alternative dream which INTERPRETS the world is heaven-like. You are then seeing what you put there to see, rather than necessarily what is there. Because really the world is not there at all.
Our task then is simply to recognize that we do not want the translations that are converting the world into a hell-like language, and we instead want to "read into" the world a heaven-like language. We want the Holy Spirit's translation of the world, his purpose for it, his use of it, instead of what the ego is trying to "make of" it or use it for. And that applies to the body too.
"Miracles are merely the translation of denial into truth."
"The ability to perceive made the body possible, because you must perceive SOMETHING, and WITH something. This is why perception involves an exchange, or a translation, which knowledge does NOT need. The interpretive function of perception, (actually, a distorted form of creation), then permitted man to interpret the body as HIMSELF, which, although depressing, was a way out of the conflict he induced."
"Thus are the Holy Spirit's lesson plans arranged in easy steps, that, though there be some lack of ease at times, and some distress, there is no shattering of what was learned, but just a re-translation of what seems to be the evidence on its behalf."
"For as Heaven and earth become one, even the real world will vanish from your sight. The end of the world is not its destruction, but its TRANSLATION into Heaven. The RE-INTERPRETATION of the world is the transfer of ALL perception to knowledge."
""Father, Christ's vision is Your gift to me, and it has power to translate all that the body's eyes behold into the sight of a forgiven world. How glorious and gracious is this world! Yet how much more will I perceive in it than sight can give."
"For the instant of peace is eternal, BECAUSE it is wholly WITHOUT fear. It WILL come, being the lesson God gives you, through the Teacher HE has appointed, to translate time to eternity."
"Blessed is God's Teacher, Whose joy it is to teach God's holy Son his holiness. His joy is not contained in time. His teaching is for you, BECAUSE His joy is yours. Through Him, YOU stand before God's altar, where He gently translated hell into Heaven."
"Creation cannot even be conceived of in the world. It has no meaning here. Forgiveness is the closest it can come to earth. For being Heaven-borne, it has no form at all. Yet God created One Who has the power to translate into form the wholly formless."
"Forgiveness is the ONLY function meaningful in time. It is the means the Holy Spirit uses to TRANSLATE specialness from sin into salvation. "
"For to RECOGNIZE fear is not enough to escape FROM it, although the recognition IS necessary to demonstrate the NEED for escape. The Holy Spirit must still TRANSLATE it into truth. If you were LEFT with the fear, having RECOGNIZED it, you would have taken a step AWAY from reality, not TOWARD it."
"Never forget that the Holy Spirit does not depend on your words. He understands the requests of your heart and answers them. Does this mean that, while attack remains attractive to you He will respond with evil? Hardly! For God has given Him the power to translate your prayers of the heart into His language. He understands that an attack is a call for help. And He responds with help accordingly."
"Miracles are natural to God, and to the One Who speaks for Him. For His task is to TRANSLATE the miracle into the knowledge which it REPRESENTS, and which IS lost to you."
"However UNholy the reason why you made them may be, He can TRANSLATE them into holiness, by removing AS MUCH FEAR AS YOU WILL LET HIM. You can place ANY relationship under His care, and be sure that it will NOT result in pain, if you offer Him your willingness TO HAVE IT SERVE NO NEED BUT HIS." "Every attack is a call for His patience, because ONLY His patience can translate attack into blessing."
"Thus does the Holy Spirit replace fear with love, and translate error into truth. And thus will YOU learn of Him how to replace your dream of separation with the fact of unity."
"When a child is helped to translate his "ghost" into a curtain, his "monster" into a shadow and his "dragon" into a dream, he is no longer afraid, and laughs happily at his own fear."
"The Holy Spirit, as always, takes what you have made and translates it into a learning device FOR you. Again, as always, it re-interprets what the ego uses as an argument FOR separation into an argument AGAINST it."
"Forgiveness is this world's equivalent of Heaven's justice. It translates the world of sin into a simple world, where justice can be reflected from BEYOND the gate behind which total lack of limits lies."
"The miracle-worker begins by PERCEIVING light, and translates HIS perception into sureness by continually extending it, and ACCEPTING ITS ACKNOWLEDGMENT."
"Vision is the means by which the Holy Spirit translates your nightmares into happy dreams; your wild hallucinations, that show you all fearful outcomes of imagined sin, into the calm and reassuring sights with which He would replace them. These gentle sights and sounds are looked on happily, and heard with joy. They are HIS substitutes for all the terrifying sights and screaming sounds the ego's purpose brought to your horrified awareness. They step AWAY from sin, reminding you that it is NOT reality that frightens you, and that the errors which you made CAN be corrected."
"By RE-INTERPRETING the ability to ATTACK, which you DID make, into the ability to SHARE, He TRANSLATES what you have made, into what God created."
Eternity, Heaven, is the living world of light, our home in God. It is reality. It is a "world" of light, in which there is only light. There is no darkness, no shadows, no blockages to resist the light. "Nothing there but shines and shines forever."
The separation is an attempt to deny that this is so, by trying to resist the light. It's an attempt to block awareness of the pervasiveness of light by being unwilling to accept it into the mind. We put up walls that block the light, and this SEEMS to produce states of darkness.
An extremely important thing to realize here is that the seeming presence of the darkness ENTIRELY DEPENDS on the light being absent. It is a direct consequence or "effect" of the light being blocked. When the block is removed or the light is allowed to shine and pervade, what happens to "the darkness"? It doesn't go anywhere, it doesn't displace, it doesn't hide. Darkness cannot make light go away. Light completely overpowers it and cancels it. It simply vanishes.
Where is the darkness, in the light? There isn't any. In perfect light, infinite light, there is no darkness anywhere. So what happens to the darkness when the light shines? The light SHINES AWAY the darkness. How does it do it? Because darkness isn't really a THING in its own right, it is ONLY the temporary, illusory result of blocking the light.
The darkness's entire "existence" is 100% dependent on the light remaining blocked. The darkness is like a shadow. The shadow doesn't determine for itself what it is, it is a consequence or result of the way the light is blocked. It acquires all of its properties, shapes and forms, from the blockage, and can only symbolize the blockage. Having no inherent qualities, properties, behaviors, characteristics, life, or existence of ITS OWN, it is merely a side-effect of the appearance that "light is absent."
When you block the light of Heaven's reality, the world God created (the Sonship, not the Earth), you seem to produce in your mind a blockage to the light, which produces shadows or "darkness". Or to put it another way, darkness SEEMS to come out of nowhere, when the light is blocked. It just sort of "appears", like a mirage or hallucination. It isn't caused by anything real, it is "caused by" the illusion that reality is not present.
Darkness is sort of like a "hole" in the light. And the darkness seems to take on various shapes, forms, sizes, appearances. It may seem to represent objects. It may even seem to take on the shape of a human body, a tree, a planet or a galaxy. It may even SEEM as if these "objects" are actually alive or moving and thinking for themselves, as if they have an actual existence or identity, which none of them have. Shadows have no inherent properties of their own, no mind, no will and no life. These "life" FORMS are the illusion of what *separateness* looks like - the absence of Heaven's light. Shadows are always fragmented and conflicted.
All of spacetime is a bubble of darkness, like a hole in Heaven, where light seems "shut out". The "world you made" to block the light, the world which is "an attack on God", the world which is a "picture of the crucifixion of God's son", the world of "death" or the "dream of death", are all this same one thing - the illusion of the absence of God/Light.
The entire "physical universe" is this appearance of a non-existent, lifeless, unreal, illusory world, which houses and includes the Earth and all bodies and objects. All of these things can ONLY seem to exist, WITHIN the absence of light, AS the absence of light, and only so long as the light is absent. They are "made of darkness", lack, emptiness, absence, NOTHINGNESS. They are not made of light. And darkness is only an illusion. It's a strange hallucinated imagined appearance of what it would look like IF light could be made to be absent.
When you are in a dark room, and you switch on the light, what happens to the darkness? Does it go somewhere? Does it turn into light? Is it retained? Does a chunk of it still persist in the light? Are its dark forms and shapes kept? No. The light DISPELLS them. They simply vanish. They "cease to seem to be." They don't transform into light. They just disappear. They are the OPPOSITE of the light and do not really exist. When the light is allowed to shine, the darkness or "lights absence" is corrected, light is supplied, and there is nowhere - no gap or hole - in which the darkness could SEEM to exist.
The world, including the Earth, all its forms, creatures, oceans, forests, the moon, the sun, the entire galaxy and all the thousands of galaxies, the void of space and all of time, are all symptoms or side-effects of what it seems to look like when light is absent. They are HELD in place by minds who are resisting the light and trying to enforce a blockage or denial of the light. When these minds come around and are healed, they will no longer desire that light be absent, and so there will be nothing "to keep a separated world in place." Without an active resistance to the light, there is nothing to prevent light/love from entering and dismissing the illusion that darkness exists. OR the illusion that the world exists.
It does not matter in the big picture whether you view this world through false perception or true perception. It does not matter whether you glimpse the real world or see the world as wholly forgiven and benevolent. "A forgiven world cannot last" because the world is nothing but "a thin veil over the face of Christ." When the light shines brightly enough, the dark veil that LOOKS LIKE a planet, will become transparent, thin, like a puff of smoke which can easily be dispelled. The entire universe, all forms of matter, all objects and bodies, will become increasingly invisible. As though you are pushing past a thick heavy curtain which is finally parting to reveal the LIGHT behind it which it was BLOCKING.
The world, including Earth, IS nothing but a blockage to the light. It DEPENDS ON the light remaining blocked in order to SEEM to exist at all. It is MADE OF and exists only WITHIN the illusion of darkness. Nothing about it is real. Nothing about it is light or life. It's a shadow. What happens to shadows when the light shines? They do not exist. They are REPLACED with light. The ego is where the darkness WAS. The world is where the darkness WAS. Bodies are where the darkness WAS. And they absolutely DO NOT EXIST in the light.
Being MADE OF darkness, if you take them to the light they will be dissolved, shone away. "Illusions recognized must disappear." "The body cannot remain without illusions." Try taking an illusion of light's absence INTO the light, and it cannot remain. Its nature, which is light's absence, IS INCOMPATIBLE WITH HEAVEN'S LIGHT. It is THE OPPOSITE of Heaven's light. Never the two shall meet. "Earth, Heaven's opposite in every way."
The closer you approach the light which is BEYOND the body and BEYOND the world, behind them, the world will become less and less of an obstacle. It will seem less and less heavy or serious. It will seem to become lighter, itself, as its transparency begins to allow the light BEYOND it to shine through. As you begin to "see God in everything you see" because God is BEHIND the things you see. The things you see are BLOCKS to God. To forgive them is to OVERLOOK them (NOT SEE THEM) and to see PAST the "granite block of sin" (the veil of matter) TO reality.
"Unity alone is not a thing of dreams (not Earth). And it is this God's teachers acknowledge as **behind the dream**, **beyond all seeming** (behind the world) and yet surely theirs." It is the light BEYOND hell/dream/darkness/Earth that appeals to you, it is that light which you WANT to see, it is that light which is coming from ANOTHER WORLD (Heaven), and it is that light which is God which you see "in" or "through" or "behind" the things you see, while you are traveling TOWARDS the light.
As you move closer and closer to the light BEYOND the veil of matter (wall of sin), the veil dissolves. The veil ITSELF (the world you made - including Earth) thins out, stops seeming so solid, stops seeming to represent "real sin" or "real guilt", and it in a sense will seem to stop looking like "hell". It may even seem to become lovely or holy. But the loveliness is not there AS the world which is still made of darkness, it is there because there is increasingly LESS darkness (world) and increasingly more light (Heaven), revealed through spiritual sight/vision in parallel to the darkness that the body's eyes see.
The FORGIVEN WORLD is the thinnest, lightest, least dense, least heavy view of the SHADOW WORLD that's possible, while still seeing it. It's a perception of the ILLUSION of light's ABSENCE, in which the light is barely absent at all, such that the illusion seems to slightly remain as a THIN VEIL over Christ's face, and Christ's face is almost fully seen.
The forgiven world, Earth and spacetime, grows lovelier ONLY because it is DIMINISHING, and only because a loveliness is shining FROM BEYOND IT, coming from behind it, as the veil of matter dissolves. It is the SOURCE of the light that you want to get to. Just because the forgiven world seems illuminated BY this holy light, does not MAKE IT holy. It is NOTHING. It merely becomes like a spotless mirror in which you see a *reflection* of the light of Heaven, where it is obscuring the light the LEAST while still seeming to slightly exist. Once the light of Heaven beyond the world world/veil shines FULLY, the veil LIFTS, the face of Christ is seen, the WORLD IS FORGOTTEN, there IS NO WORLD, and Heaven is uncovered at last. And it is Heaven that you want.
Here, all the things made of death and darkness are shone away into oblivion, the "world spins into the NOTHINGNESS from which it came", the stars disappear in light, the dark world of shadows vanishes, the world is consumed by the light, shone away because the world is nothing but an ILLUSION of light's absence, and light's presence forces the impossible world to cease to exist and "Heaven is all that remains."
Not one single FORM of darkness (matter, energy or otherwise) remains in Heaven because ONLY LIGHT can remain in Heaven. "Gone are bodies in the blazing light of the Son of God." "Gone is perception". "Gone are walls" (objects, planets). "Nothing there is seen, only known." The Kingdom of God in all its glory. It was merely HIDDEN behind the blocks to love, the illusion of sin, which took the temporary illusory form of worlds and planets and bodies, made "as a place where God could enter not". These walls must go. Matter is an illusion. Spacetime is an illusion. Death is an illusion.
THERE IS NO WORLD. THIS IS THE CENTRAL LESSON THE COURSE WOULD ATTEMPT TO TEACH. Means simply... there is no shadow, no darkness, nothing OPPOSING the light. There is ONLY the Light of the Kingdom of God.
"Forget not the Kingdom of God for anything the world (physical) has to offer. The world can ADD nothing to the power and the glory of God and His Holy Sons, but it can blind the Sons to the Father if they behold it. You cannot behold the world and know God. Only one is true." ... "Nothing so blinding as perception of form" (objects, bodies, planets).
To behold (see) the world (Earth and space) in ANY way, is to be blinded to God. Not one single FORM, object, body, or planet, can remain in your vision if you are to experience God. You cannot keep the world, or the body, and be with God. "God cannot enter a body, nor can you join him there." "To be without a body is to be in your natural state." To be in/with/having a body is unnatural because the body is darkness (" in the body's darkness"). "The barren sands, the darkness, and the lifelessness are seen only through the body's eyes."
Light is natural. Light is eternal life. Light is your home. Light is what you are. "Eternity will shine away the world."
In ACIM the term "solid" or "solidity" obviously refers to what we recognize it to mean..... things which seem solid to us. Physical matter, heavy objects, solid materials, walls, bodies, planets, all things which science would tell us are in a solid state of matter. Hard, tangible, measurable, biological, chemical, physical. Planet earth.
The course goes on to tell us that these things which appear to be solid will eventually be seen as transparent, like a shadow, or a smoke-screen, or a veil of illusions. And that these solid things stand in front of the face of Christ, initially blocking its view entirely but later moving aside and fading away to reveal the true light of the real world. That the "world", ie the solid earth, is nothing but a wall of illusions standing in the way of reality.
Christ vision becomes able to "see through" solid matter, kind of like x-ray vision. This is because it is forgiving, and "to forgive is to overlook." To overlook something is to not see it, which is why what you forgive must disappear. By forgiving the physical material solid world, therefore, you become able to see through and past and beyond it to the light of another world. A world which is not earth and is not the physical solid material plane.
In fact, Jesus says that it is the guilt in our minds which makes the veil of illusions - earth and spacetime - appear to have solidity. It is guilt which drags our mind down into false perceptions, blinded by perception of form, looking through and believing the body's eyesight which is completely incapable of forgiving or looking past the solidity of matter.
It is our belief in guilt and sin and fear and death which locks us in to the prison of solid matter and makes it appear opaque to our minds. It is only because we are not forgiving that the world appears to show up at all as "solid". And once we forgive completely, the whole world must disappear, and that does mean the solid physical world will fade into nothingness, leaving behind only the light of heaven, because the world IS nothing but a veil of illusions we made to cover up reality.
The physical material solid world literally was made as a kind of curtain or screen or wall to come "between" you and yourself, between you and God, to hide God and block out heaven. It is like a layer of dirt covering over what should be bright and obvious, a stain upon the creation of God, a shadow of darkness. Belief in it causes the body to be lit up and made to seem real and solid, emphasizing the rift of the gap of separation which contains the entire separation from God in the split mind.
Christ vision looks past this world to the light. It does not mistake the body for the son of God. It does not fixate on physical forms. It does not believe the world of separate objects is real. It doesn't merely look upon and regard it as unified, it looks fully beyond it entirely. It glances at the disappearing thin veil of nothingness as it leave the mind's awareness and opens up fully to perceiving only the light of reality. Then it is game over for the world, which was nothing to begin with.
This is then the end of solidity, the end of matter, the end of the physical, the end of the world of shadows, the end of darkness, the end of separation, and the end of death. The world is at first forgiven, seen past, overlooked, and ignored, and then ultimately returns to nothing at all which it is. There is no world, and only heaven remains.
"It can indeed be said the ego MADE its world on sin. Only in such a world COULD everything be upside down. This IS the strange illusion which makes the clouds of guilt seem heavy and impenetrable. The solidness this world's foundation SEEMS to have is FOUND in this. For sin HAS changed creation from an Idea of God to an IDEAL the EGO wants; a world IT rules, made up of bodies, mindless, and capable of COMPLETE corruption and decay."
"Be not deceived by the illusions it presents of size and thickness, weight, solidity, and firmness of foundation. Yes, to the body's eyes it looks like an enormous, solid body, immovable as is a mountain. "
"Sin is impossible, and on this fact forgiveness rests upon a certain base more solid than the shadow world we see."
"And so you stand, here in this holy place, before the veil of sin that hangs between you and the face of Christ. LET it be lifted! Raise it together, for it is but a veil that stands between you. Either alone will see it as a solid block, nor realize how thin the drapery that separates you now."
"Standing BEFORE the veil, it still seems difficult. But hold out your JOINED hands and touch this heavy-seeming block, and you will learn how easily your fingers slip through its nothingness. It is no solid wall. And only an illusion stands between you and the holy Self you share."
"The mechanisms of illusion have been born instead. And now they go to find what has been given them to seek. Their aim is to fulfill the purpose which the world was made to witness and make real. They see in its illusions but a solid base where truth exists, upheld apart from lies. Yet everything which they report is but illusion which is kept apart from truth."
"Sin is a block, set like a heavy gate, locked and WITHOUT a key, across the road to peace. No-one who looks on it without the help of reason, would TRY to pass it. The body's eyes behold it as solid granite, so thick it would be madness to ATTEMPT to pass it. Yet reason sees through it easily BECAUSE it is an error. The FORM it takes cannot conceal its emptiness from REASON's eyes."
"Yet how can sight which stops at nothingness, as if it WERE a solid wall, see truly? It is HELD BACK by form, having been made to guarantee that nothing else BUT form will be perceived. These eyes, made NOT to see, will NEVER see."
"Sickness is isolation. For it seems to keep one self apart from all the rest, to suffer what the others do not feel. It gives the body final power to make separation real and keep the mind in solitary prison, split apart and held in pieces by a solid wall of sickened flesh which it can not surmount."
"For anti-Christ becomes more powerful than Christ to those who dream the world is real. The body seems to be more solid and more stable than the mind. And love becomes a dream, while fear remains the one reality which can be seen and justified and fully understood."
"This heavy-seeming barrier, this artificial floor that looks like rock, is like a bank of low, dark clouds that seem to be a solid wall before the sun. Its impenetrable appearance is WHOLLY an illusion."
"Yet in this cloud bank it is easy to see a whole world rising. A solid mountain range, a lake, a city, all arise in your imagination, and FROM the clouds, the messengers of your perception return to you, assuring you that it is all THERE. Figures stand out and move about, actions seem real, and forms appear and shift from loveliness to the grotesque. And back and forth they go, as long as you would play the game of children's "make believe.""
"Christ's vision is the bridge between the worlds, and in its power can you safely trust to carry you from this world into one made holy by forgiveness. Things which seem quite solid here are merely shadows there, transparent, faintly seen, at times forgot, and never able to obscure the light that shines beyond them. Holiness has been restored to vision, and the blind can see."
"If you are not a body, what are you? You need to be aware of what the Holy Spirit uses to replace the image of a body in your mind. You need to feel something to put your faith in, as you lift it from the body. You need a real experience of something else, something more solid and more sure; more worthy of your faith, and really there."
"The world you see is based on SACRIFICE of oneness. It is a picture of a COMPLETE disunity and total LACK of joining. Around each entity is built a wall so seeming solid that it looks as if what is inside can never reach without, and what is out can never reach and join with what is locked away within the wall."
"The final one, the hardest to believe is nothing, and a seeming obstacle with the appearance of a solid block, impenetrable, fearful and beyond surmounting, is the fear of God Himself."
"You who believe you walk in sanity, with feet on solid ground, and through a world where meaning CAN be found, consider this: These ARE the laws on which your "sanity" appears to rest. These ARE the principles which makes the ground beneath your feet seem solid. And it IS here you look for meaning. These are the laws YOU made for your salvation. They hold in place the substitute for Heaven that you prefer."
"This world is not the Will of God, and so it is not real. Yet those who think it real must still believe there is another will, and one which leads to opposite effects from those He wills. Impossible indeed; but every mind which looks upon the world and judges it as certain, solid, trustworthy and true believes in two creators; or in one, himself alone. But never in One God."
"The actions of the body are perceived as coming from the "baser" part of you, and thus of him as well. By focusing upon the "good" in him, the body grows decreasingly persistent in your sight, and will at length be seen as little more than just a shadow circling round the "good."
"The world stands like a block before Christ's face. But true perception looks on it as nothing more than just a fragile veil, so easily dispelled that it can last no longer than an instant. It is seen at last for only what it is. And now it cannot fail to disappear, for now there is an empty place made clean and ready. Where destruction was perceived the face of Christ appears, and in that instant is the world forgot, with time forever ended as the world spins into nothingness from where it came."
"Christ's vision has one law. It does not look upon a body and mistake it for the Son whom God created. It beholds a light beyond the body; an idea beyond what can be touched, a purity undimmed by errors, pitiful mistakes, and fearful thoughts of guilt from dreams of sin. It sees no separation. And it looks on everyone, on every circumstance, all happenings and all events, without the slightest fading of the light it sees."
"Beyond the body, beyond the sun and stars, past EVERYTHING you see and yet somehow familiar, is an arc of golden light that stretches, as you look, into a great and shining circle. And all the circle fills with light before your eyes."
"Such is your resurrection, for your life is not a part of anything you see. It stands beyond the body and the world, past every witness for unholiness, within the Holy, holy as Itself."
"Desiring to look upon their brothers in holiness, the power of belief and faith goes far BEYOND the body, SUPPORTING vision, NOT obstructing it."
"Grace is not given to a BODY, but to a MIND. And the mind that RECEIVES it, looks INSTANTLY beyond the body, and sees the holy place where IT was healed."
"And now God's KNOWLEDGE, changeless, certain, pure and wholly understandable, enters its Kingdom. Gone is perception, false and true alike. Gone is forgiveness, for its task is done. And gone are bodies in the blazing light upon the altar to the Son of God. God knows it is His Own, as it is his. And here They join, for here the face of Christ has shone away time's final instant, and now is the last perception of the world without a purpose and without a cause. For where God's memory has come at last there is no journey, no belief in sin, no walls, no bodies, and the grim appeal of guilt and death is there snuffed out forever."
The world as YOU perceive it cannot have been created by the Father, for the world is NOT as you see it. God created ONLY the eternal, and everything YOU see is perishable. Therefore, there must be another world which you do NOT see. The Bible speaks of a NEW Heaven and a NEW earth, yet this cannot be literally true, for the eternal are not RE-created. To PERCEIVE anew is merely to perceive again, implying that before YOU WERE NOT PERCEIVING AT ALL. What, then, is the world that awaits your perception WHEN YOU SEE IT? Every loving thought that the Son of God ever had is eternal. Those which his mind perceived in this world are the world's only reality. They are still perceptions, because he still believes that he is separate, yet they are eternal, because they are loving. And BEING loving, they are like the Father, and therefore cannot die.
The real world can ACTUALLY BE PERCEIVED. All that is necessary is a willingness to perceive nothing ELSE. For if you perceive both good AND evil, you are accepting both the false AND the true, AND MAKING NO DISTINCTION BETWEEN THEM. The ego sees SOME good, but never ONLY good. That is WHY its perceptions are so variable. It does not reject goodness entirely, for this you could not accept, but it always ADDS something that is NOT real TO the real, thus CONFUSING ILLUSION AND REALITY. For perceptions cannot be partly true. If you believe in truth AND illusion you CANNOT TELL WHICH IS TRUE.
To establish your PERSONAL autonomy, you tried to create UNLIKE your Father, BELIEVING what you made to be capable of BEING unlike Him. Yet everything in what you have made that IS true, IS like Him. Only this is the real world, and perceiving ONLY this will lead you to the real Heaven because IT WILL MAKE YOU CAPABLE OF UNDERSTANDING IT. The perception of goodness is not knowledge, but the denial of the OPPOSITE of goodness enables you to perceive a condition in which opposites do not exist. And this IS the condition of knowledge. WITHOUT this awareness, you have NOT met its conditions, and until you do you will not know that it is yours already.
You have made many ideas which you have placed between yourselves and your Creator, and these beliefs are the world as YOU perceive it. Truth is not absent here, but it IS obscure. You do not know the difference between what you have made, and what God created, and so you do not know the difference between what you have made, and what YOU have created. To believe that you can perceive the real world is to believe that you can know yourself. You CAN know God, because it is His Will to BE known. The real world is all that the Holy Spirit has saved for you, out of what you have made, and to perceive only this is salvation, because it is the recognition that reality is ONLY WHAT IS TRUE.
This is a very simple course. Perhaps you do not feel that a course which, in the end, teaches nothing more than that only reality is true is necessary. BUT DO YOU BELIEVE IT? When you have perceived the real world, you will recognize that you did NOT believe it. But the swiftness with which your new and ONLY real perception will be translated into knowledge, will leave you only an instant to realize that this judgment is true. And then everything you made will be forgotten, the good and the bad, the false and the true. For as Heaven and earth become one, even the real world will vanish from your sight. The end of the world is not its destruction, but its TRANSLATION into Heaven. The RE-INTERPRETATION of the world is the transfer of ALL perception to knowledge.
The Bible tells you to become as little children. Little children recognize that they do not understand what they perceive, and so they ASK WHAT IT MEANS. Do not make the mistake of believing that YOU understand what YOU perceive, for its meaning IS lost to you. But the Holy Spirit has saved its meaning FOR you, and if you will LET Him interpret it FOR you, He will restore what you have thrown away. As long as you THINK YOU KNOW its meaning, you will see no need to ask it OF Him. You do not know the meaning of ANYTHING you perceive. NOT ONE THOUGHT YOU HOLD IS WHOLLY TRUE.
The recognition of this is your firm beginning. You are not misguided; you have accepted no guide at all. Instruction in perception is your great need, FOR YOU UNDERSTAND NOTHING. RECOGNIZE this, but do not accept it, for understanding is your inheritance. Perceptions are learned, and you are not without a Teacher. But your willingness to learn of Him depends on your willingness to question EVERYTHING you have learned OF YOURSELF, for you who have learned amiss should not be your own teachers. No-one can withhold truth, except from himself. Yet God will not refuse the answer He GAVE you. Ask, then, for what is yours, but which you did NOT make, and do not defend yourself AGAINST truth.
YOU made the problem which God HAS answered. Ask yourselves, therefore, but one simple question; "Do I want the problem or do I want the answer?" Decide for the answer, and you WILL have it, for you will see it as it is, and it is yours already. You complain that this course is not sufficiently specific for you to understand it AND USE IT. Yet it has been VERY specific, and YOU HAVE NOT DONE WHAT IT SPECIFICALLY ADVOCATES. This is not a course in the play of ideas, but in their PRACTICAL APPLICATION. Nothing could be more specific than to be told very clearly, that if you ask you WILL receive.
The Holy Spirit will answer EVERY specific problem, as long as you believe that problems ARE specific. His answer is both many and one, as long as you believe that the One IS many. Realize that YOU ARE AFRAID OF HIS SPECIFICITY, for fear of what you think it will DEMAND of you. Yet only by asking will you learn that nothing that is of God demands ANYTHING of you. God GIVES; He does NOT take. You are refusing to ask, because you believe that asking is TAKING, and you do not perceive it as sharing. The Holy Spirit will give you only what is yours, and will take nothing in return. For what is yours IS everything, and you share it WITH God. This IS its reality. Would the Holy Spirit, Who wills only to RESTORE, be capable of MISinterpreting the question you must ask to learn His answer?
You HAVE heard the answer, but you have misunderstood the QUESTION. You have believed that to ask for guidance of the Holy Spirit, IS TO ASK FOR DEPRIVATION. Little children of God, you do not understand your Father. You believe in a world that takes because you believe that you can get by taking. But BY that perception, you have lost sight of the real world. You are afraid of the world AS YOU SEE IT, but the real world is still yours for the asking. Do not deny it TO yourself, for it can ONLY free you. Nothing of God will enslave His Son, whom He created free and whose freedom is protected by HIS Being.
Blessed are you who will ask the truth of God without fear, for only thus can you learn that His answer IS the release from fear. Beautiful Child of God, you are asking only for what I promised you. Do you believe I would DECEIVE you? The Kingdom of Heaven IS within you. Believe that the truth is in me, for I KNOW that it is in YOU. God's Sons have nothing which they do not share. Ask for truth of any Son of God, and you have asked it of me. No one of us but has the answer in him, to give to anyone who asks it OF him. Ask anything of God's Son, and His Father will answer you, for Christ is not deceived in His Father and His Father is not deceived in Him.
Do not, then, be deceived in your brother, and see only his loving thoughts as his reality, for by denying that his mind is split, YOU WILL HEAL YOURS. Accept him as his Father accepts him, and heal him unto Christ, for Christ is his healing AND YOURS. Christ is the Son of God Who is in no way separate from His Father, Whose EVERY thought is as loving as the Thought of His Father, by which He was created. Be not deceived in God's Son, for thereby you MUST be deceived in yourself. And being deceived in yourself you ARE deceived in your Father, in Whom no deceit is possible.
In the real world, there is no sickness, for there is no separation and no division. Only loving thoughts are recognized, and because no-one is without YOUR help, the Help of God goes with YOU everywhere. As you become willing to ACCEPT this Help BY ASKING FOR IT, you will give it BECAUSE YOU WANT IT. Nothing will be beyond your healing power, because nothing will be denied your simple request. What problems will not disappear in the presence of God's answer? Ask, then, to learn of the reality of your brother BECAUSE THIS IS WHAT YOU WILL PERCEIVE IN HIM, and you will see YOUR beauty reflected in HIM.
Do not accept your brother's variable perception of himself, for his split mind is yours, and you will not accept YOUR healing without his. For you share the real world as you share Heaven, and his healing IS yours. To love yourself is to HEAL yourself, and you cannot perceive part of you as sick and achieve your OWN goal. Brother, we heal together as we live together, and love together. Be not deceived in God's Son, for he is one with himself, and One with his Father. Love him who is beloved of His Father, and you will learn of the Father's Love for YOU.
If you perceive offense in a brother, pluck the offense from your mind, for you are offended by Christ, and are deceived in Him. HEAL in Christ and be not offended by Him, for there is no offense IN Him. If what you perceive offends you, you are offended in YOURSELF, and are condemning God's Son, whom God condemneth not. Let the Holy Spirit remove ALL offense of God's Son against himself and perceive no-one but through HIS guidance, for He would save you from ALL condemnation. Accept His healing power, and use it for all He sends you, for He wills to heal the Son of God in whom He is not deceived.
Children perceive terrifying ghosts and monsters and dragons, and they are terrified. But if they ask someone they trust for the REAL meaning of what they perceive, and are willing to LET THEIR INTERPRETATIONS GO IN FAVOR OF REALITY, their fear goes with them. When a child is helped to translate his "ghost" into a curtain, his "monster" into a shadow and his "dragon" into a dream, he is no longer afraid, and laughs happily at his own fear. You, my children, are afraid of your brothers, and of your Father and of YOURSELVES. But you are merely DECEIVED in them.
Ask what they ARE of the Teacher of Reality, and hearing His answer, you too will laugh at your fears and replace them with peace. For fear lies not in reality, but in the minds of children who do not UNDERSTAND it. It is only their LACK OF UNDERSTANDING that frightens them, and when they learn to perceive truly, they are not afraid. And because of this, they will ask for truth again, when they are frightened. It is not the REALITY of your brothers, or your Father, or yourself which frightens you. You do not know what they ARE, and so YOU perceive them as ghosts and monsters and dragons.
ASK of their reality from the One Who knows it, and He will tell you what they are. For you do NOT understand them, and because you are deceived by what you see, you NEED reality to dispel your fears. Would you not exchange your fears for truth if the exchange is yours for the asking? For if God is not deceived in you, you can be deceived only in YOURSELF. But you can learn the truth of yourself of the Holy Spirit, Who will teach you that, as part of God, deceit in YOU is impossible. When you perceive yourself without deceit, you will accept the real world in place of the false one you have made. And then your Father will lean down to you, and take the last step for you, by raising you unto Himself.