A little hindrance can seem large indeed to those who do not understand that miracles are all the same. But teaching that is what this course is FOR. That is its only purpose, for only that is all there is to learn. And you can learn it many different ways. All learning is a help or hindrance to the gate of Heaven. Nothing in between is possible. There are TWO teachers only, who point in different ways. And you will go along the way your chosen teacher leads. There are but TWO directions you can take, while time remains and choice is meaningful. For never will another road be made, except the way to Heaven. You but choose whether to go TOWARD Heaven, or away to nowhere. There is nothing else to choose.
Nothing is ever lost but time, which, in the end, IS nothing. It is but a little hindrance to eternity, quite meaningless to the real Teacher of the world. But since you DO believe in its reality, why should you waste it going nowhere, when it CAN be used to reach a goal as high as learning can achieve? Think not the way to Heaven's gate is difficult at all. Nothing you undertake with certain purpose and high resolve and happy confidence, holding each other's hand and keeping step to Heaven's song, is difficult to do. But it IS hard indeed to wander off, alone and miserable, down a road which leads to nothing, and which HAS no purpose.
God gave His Teacher to REPLACE the one you made, NOT to CONFLICT with it. And what He would replace HAS BEEN replaced. Time lasted but an instant in your mind, with NO effect upon eternity. And so is ALL time past, and everything EXACTLY as it was before the way to nothingness was made. The tiny tick of time, in which the first mistake was made, and ALL of them within that ONE mistake, held also the Correction for that one, and ALL of them that came within the first. And in that tiny instant time was gone, for that was all it ever was. What God gave Answer to IS answered, and IS gone.
To you who still believe you live in time, and know not it is gone, the Holy Spirit still guides you through the infinitely small and senseless maze you still perceive in time, though it has long since gone. You think you live in what is past. Each thing you look upon you saw but for an instant, long ago, before its unreality gave way to truth. Not one illusion still remains unanswered in your mind. Uncertainty was brought to Certainty so long ago that it is hard indeed to hold it to your heart, as if it were before you still. The tiny instant you would keep, and make eternal, passed away in Heaven too soon for anything to notice it had come.
What disappeared too quickly to affect the simple knowledge of the Son of God, can hardly still be there for you to choose to be your teacher. Only in the past, - an ancient past, too short to make a world in answer to creation, - did this world APPEAR to rise. So VERY long ago, for such a tiny interval of time that not one note in Heaven's song was missed. Yet, in each unforgiving act or thought, in every judgment, and in all belief in sin is that one instant still called back, as if it could be made again in time. You keep an ancient memory before your eyes. And he who lives in memories alone is unaware of where he IS.
Forgiveness is the great release from time. It is the key to learning that the past is over. Madness speaks no more. There IS no OTHER teacher and no OTHER way. For what has been undone no longer is. And who can stand upon a distant shore, and dream himself across an ocean, to a place and time that have long since gone by? How REAL a hindrance can this dream be to where he really IS? For this is fact, and does NOT change whatever dreams he has. Yet can he still IMAGINE he is elsewhere, and in another time. In the extreme, he can delude himself that this is true, and pass from mere imagining into belief and into madness, quite convinced that where he would prefer to be, he IS.
Is this a HINDRANCE to the place whereon he stands? Is any echo from the past that he may hear a fact in what is there to hear where he is now? And how much can his own delusions about time and place affect a change in where he REALLY is? The unforgiven is a voice that calls from out a past forever more gone by. And everything which points to it as real is but a wish that what is gone could be made real again, and seen as here and now, in place of what is REALLY now and here. Is this a HINDRANCE to the truth the past has gone, and CANNOT be returned to you? And do you WANT that fearful instant kept, when Heaven seemed to disappear, and God was feared and made a symbol of your hate?
Forget the time of terror that has been so long ago corrected and undone. Can sin withstand the Will of God? Can it be up to you to see the past, and put it in the present? You can NOT go back. And everything that points the way in the direction of the past but sets you on a mission whose accomplishment can ONLY be unreal. Such is the justice your ever loving Father has ensured MUST come to you. And from your own unfairness unto yourself has He protected you. You CANNOT lose your way, because there is no Way but His, and nowhere CAN you go, except to Him. Would He allow His Son to lose his way along a road long since a distant memory of a time gone by?
This course will teach you ONLY what is now. A dreadful instant in a distant past, now perfectly corrected, is of no concern or value. Let the dead and gone be peacefully forgotten. Resurrection has come to take its place. And now you are a part of Resurrection, NOT of death. No past illusions have the power to keep you in a place of death, a vault God's Son entered an instant, to be instantly restored unto His Father's Perfect Love. And how can he be kept in chains long since removed, and gone forever from his mind? The Son that God created is as free as God created him. He was reborn the instant that he chose to die, instead of live. And will you not forgive him now, because he made an error in the past that God remembers not, and is not there?
Now are you shifting back and forth, between the past and present. Sometimes the past seems real, as if it WERE the present. Voices FROM the past are heard, and then are doubted. You are like to one who still hallucinates, but lacks conviction in what he perceives. This is the borderland between the worlds, the bridge between the past and present. Here the shadow of the past remains, but still a present Light is dimly recognized. Once it is seen, this Light can never be forgotten. It MUST draw you from the past into the present, where you really ARE. The shadow voices do not CHANGE the laws of time or of eternity. They come from what is past and gone, but hinder not the true existence of the here and now.
The real world is the second part of the hallucination time and death are real, and have existence which can be perceived. This terrible illusion was denied in but the time it took for God to give His Answer to illusion for ALL time and EVERY circumstance. And then it was no more, to be experienced as there. Each day, and every minute in each day, and every instant that each minute holds, you but relive the single instant when the time of terror was replaced by Love. And so you die each day to live again, until you cross the gap between the past and present, which is NOT a gap at all.
Such is each life; a seeming interval from birth to death, and on to life again, a repetition of an instant gone by long ago, which CANNOT be relived. And ALL of time is but the mad belief that what is over is still here and now. Forgive the past and let it go, for it IS gone. You stand no longer on the ground that lies between the worlds. You HAVE gone on, and reached the world that lies at Heaven's gate. There IS no hindrance to the Will of God, nor any need that you repeat again a journey that was over long ago. Look gently on each other, and behold the world in which perception of your hate has been transformed into a world of Love.
THE MIRACLE DOES NOTHING. All it does is to UNdo. And thus it cancels out the interference to what HAS BEEN done. It does not add, but merely takes away. And what it takes away is long since gone, but, being kept in memory, APPEARS to have immediate effects. This world was over long ago. The thoughts that made it are no longer in the mind that thought of them, and loved them for a while. The miracle but shows the past is gone, and what has truly gone HAS no effects. REMEMBERING a cause can but produce ILLUSIONS of its presence, NOT effects.
All the effects of guilt are here no more. For guilt is over. In its passing went its consequences, left without a cause. Why would you cling to it in memory, if you did not DESIRE its effects? Remembering is as selective as perception, being its past tense. It is perception of the past, as if it were occurring NOW, and still were there to see. Memory, like perception, is a skill made up by you, to take the place of what God GAVE in your creation. And, like all the things you made, it can be used to serve ANOTHER purpose, and to be means for something ELSE. It can be used to heal, and NOT to hurt, if you so wish.
Nothing employed for healing represents an effort to do anything at all. It is a recognition that you HAVE no needs which mean that something must be DONE. It is an unselective memory, which is NOT used to INTERFERE with truth. All things the Holy Spirit can employ for healing have been given Him WITHOUT the content and the purposes for which they have been made. They are but skills WITHOUT an application. They AWAIT their use. They have NO dedication and NO aim.
All fear is past because its source is gone, and all its thoughts gone with it. Love remains the only present state, whose Source is here forever and forever. Can the world seem bright and clear and safe and welcoming, with all my past mistakes oppressing it, and showing me distorted forms of pain? Yet in the present love is obvious, and its effects apparent. All the world shines in reflection of its holy light, and I perceive a world forgiven at last.
"Father, let not Your holy world escape my sight today. Nor let my ears be deaf to all the hymns of gratitude the world is singing underneath the sounds of fear. There is a real world which the present holds safe from all past mistakes. And I would see only this world before my eyes today."
The world you see is an illusion of a world. God did not create it, for what He creates must be eternal as Himself. Yet there is nothing in the world you see that will endure forever. Some things will last in time a little while longer than others. But the time will come when all things visible will have an end.
The body's eyes are therefore not the means by which the real world can be seen, for the illusions that they look upon must lead to more illusions of reality. And so they do. For everything they see not only will not last, but lends itself to thoughts of sin and guilt. While everything that God created is forever without sin and therefore is forever without guilt.
Knowledge is not the remedy for false perception since, being another level, they can never meet. The one correction possible for false perception must be true perception. It will not endure. But for the time it lasts it comes to heal. For true perception is a remedy with many names. Forgiveness, salvation, Atonement, true perception, all are one. They are the one beginning with the end to lead to Oneness far beyond themselves. True perception is the means by which the world is saved from sin, for sin does not exist. And it is this that true perception sees.
The world stands like a block before Christ's face. But true perception looks on it as nothing more than just a fragile veil, so easily dispelled that it can last no longer than an instant. It is seen at last for only what it is. And now it cannot fail to disappear, for now there is an empty place made clean and ready. Where destruction was perceived the face of Christ appears, and in that instant is the world forgot, with time forever ended as the world spins into nothingness from where it came.
A world forgiven cannot last. It was the home of bodies. But forgiveness looks past bodies. This is its holiness; this is how it heals. The world of bodies is the world of sin, for only if there is a body is sin possible. From sin comes guilt as surely as forgiveness takes all guilt away. And once all guilt is gone what more remains to keep a separated world in place? For place has gone as well, along with time. Only the body makes the world seem real, for being separate it could not remain where separation is impossible. Forgiveness proves it is impossible because it sees it not. And what you then will overlook will not be understandable to you, just as its presence once had been your certainty.
This is the shift that true perception brings: What was projected out is seen within, and there forgiveness lets it disappear. For there the altar to the Son is set, and there his Father is remembered. Here are all illusions brought to truth and laid upon the altar. What is seen outside must lie beyond forgiveness, for it seems to be forever sinful. Where is hope while sin is seen as outside? What remedy can guilt expect? But seen within your mind, guilt and forgiveness for an instant lie together, side by side, upon one altar. There at last are sickness and its single remedy joined in one healing brightness. God has come to claim His Own. Forgiveness is complete.
And now God's KNOWLEDGE, changeless, certain, pure and wholly understandable, enters its Kingdom. Gone is perception, false and true alike. Gone is forgiveness, for its task is done. And gone are bodies in the blazing light upon the altar to the Son of God. God knows it is His Own, as it is his. And here They join, for here the face of Christ has shone away time's final instant, and now is the last perception of the world without a purpose and without a cause. For where God's memory has come at last there is no journey, no belief in sin, no walls, no bodies, and the grim appeal of guilt and death is there snuffed out forever.
Oh my brothers, if you only knew the peace that will envelop you and hold you safe and pure and lovely in the Mind of God, you could but rush to meet Him where His altar is. Hallowed your Name and His, for they are joined here in this holy place. Here He leans down to lift you back to Him, out of illusions into holiness; out of the world and into timelessness; out of all fear and given back to Love.
The world is false perception. It is born of error, and it has not left its source. It will remain no longer than the thought which gave it birth is cherished. When the thought of separation has been changed to one of true forgiveness, will the world be seen in quite another light; and one which leads to truth, where all the world must disappear, and all its errors vanish. Now its source has gone, and its effects are gone as well.
The world was made as an attack on God. It symbolizes fear. And what is fear except love's absence? Thus the world was meant to be a place where God could enter not, and where His Son could be apart from Him. Here was perception born, for knowledge could not cause such insane thoughts. But eyes deceive, and ears hear falsely. Now mistakes become quite possible, for certainty has gone.
The mechanisms of illusion have been born instead. And now they go to find what has been given them to seek. Their aim is to fulfill the purpose which the world was made to witness and make real. They see in its illusions but a solid base where truth exists, upheld apart from lies. Yet everything which they report is but illusion which is kept apart from truth.
As sight was made to lead away from truth, it can be redirected. Sounds become the call of God, and all perception can be given a new purpose by the One Whom God appointed Savior to the world. Follow His light and see the world as He beholds it. Hear His Voice alone in all that speaks to you. And let Him give you peace and certainty, which you have thrown away, but Heaven has preserved for you in Him.
Let us not rest content until the world has joined our changed perception. Let us not be satisfied until forgiveness has been made complete. And let us not attempt to change our function. We must save the world. For we who made it must behold it through the eyes of Christ, that what was made to die can be restored to Everlasting Life.
What would you see, WITHOUT the fear of death? What would you feel and think, if death held NO attraction for you? Very simply, YOU WOULD REMEMBER YOUR FATHER. The Creator of life, the Source of everything that lives, the Father of the Universe, and of the Universe of universes, and of everything that lies even BEYOND them, would you remember. And, as this Memory rises in your mind, peace must still surmount a final obstacle, AFTER which is salvation completed, and the Son of God ENTIRELY restored to sanity. For here, your world DOES end.
The fourth obstacle to be surmounted, hangs like a heavy veil before the face of Christ. Yet, as His face rises beyond it, shining with joy because He is in His Father's love, peace will lightly brush the veil aside and run to meet Him, and to JOIN with Him at last. For this dark veil, which seems to make the face of Christ Himself like to a leper's, and the bright rays of His Father's Love which light His face with glory appear as streams of blood, fades in the blazing light BEYOND it, when the fear of death is gone.
This is the darkest veil, -- upheld by the belief in death, and protected by its attraction. The dedication to death and to its sovereignty is but the solemn vow, the promise made in secret to the ego, never to lift this veil, not to approach it, nor even to SUSPECT that it is there. This is the secret bargain, made with the ego, to keep what lies BEYOND the veil forever blotted out and unremembered. Here is your promise never to allow union to call you OUT of separation; the great amnesia in which the memory of God seems quite forgotten; the cleavage of your Self from you; THE FEAR OF GOD, the final step in your dissociation.
See how the belief in death would seem to 'save' you. For, if this is gone, what can you fear but life? It is the attraction of death that makes life seem to be ugly, cruel, and tyrannical. You are no more afraid of death than of the ego. These are your chosen FRIENDS. For, in your secret alliance with them, you have agreed never to let the fear of God be lifted, so you could look upon the face of Christ, and join Him in His Father. Every obstacle that peace must flow across is surmounted in just the same way; the fear that RAISED it yields to the love beneath, and so the fear is gone. And so it is with this.
The desire to get rid of peace and drive the Holy Spirit FROM you, fades in the presence of the quiet recognition that you love Him. The exaltation of the body is given up in favor of the Spirit, which you love as you could NEVER love the body. And the appeal of death is lost forever, as love's attraction stirs and calls to you. From BEYOND each of these OBSTACLES to love, Love Itself has called, and each has been surmounted by the power of the attraction of what lies BEYOND. Your WANTING fear SEEMED to be holding them in place. Yet, when you heard the voice of love BEYOND them, you answered, and they disappeared.
And now you stand in terror before what you swore never to look upon. Your eyes look down, remembering your promise to your "friends." The "loveliness" of sin; the delicate appeal of guilt, the "holy" waxen image of death, and the fear of vengeance of the ego you swore in blood not to desert, all rise and bid you NOT to raise your eyes. For you realize that if you look on THIS, and LET the veil be lifted, THEY WILL BE GONE FOREVER. All of your "friends," your "protectors," and your "home," will vanish. Nothing that you remember NOW, will you remember.
It seems to you the world will utterly abandon you, if you but raise your eyes. Yet all that WILL occur is YOU will leave the world forever. This is the re-establishment of YOUR will. Look upon it, open-eyed, and you will nevermore believe that you are at the mercy of things BEYOND you, forces you can NOT control, and thoughts that come to you AGAINST your will. It IS YOUR WILL TO LOOK ON THIS. No mad desire, no trivial impulse to forget again, no stab of fear, nor the cold sweat of seeming death, CAN stand against your will. And what attracts you from BEYOND the veil, is also deep WITHIN you, unseparated from it, and COMPLETELY One.
It is impossible to let the past go, WITHOUT relinquishing the special relationship. For the special relationship is an attempt to RE-ENACT the past, AND CHANGE IT. Imagined slights, remembered pain, past disappointments, perceived injustices and deprivations, all enter into the special relationship, which becomes a way in which you seek to restore your wounded SELF-esteem. What basis would you have for choosing a special partner, WITHOUT the past? EVERY such choice is made because of something "evil" in the past, TO WHICH YOU CLING, and for which must SOMEONE ELSE "atone."
The special relationship TAKES VENGEANCE ON THE PAST. By seeking to remove suffering IN THE PAST, it OVERLOOKS the present, in its preoccupation with the past, and its TOTAL COMMITMENT to it. NO SPECIAL RELATIONSHIP IS EXPERIENCED IN THE PRESENT. Shades of the past envelop it, and make it what it is. It HAS no meaning in the present, and, if it means nothing NOW, it cannot have any REAL meaning at all. How can you change the past, EXCEPT in fantasy? And who can give you what you think THE PAST deprived you of? The past is nothing. Do not seek to lay the blame for deprivation on it, for the past IS GONE.
You cannot REALLY not let go what has ALREADY gone. It MUST be, therefore, that YOU are maintaining the illusion that it has NOT gone, because you think it serves some purpose that you WANT FULFILLED. And it must also be that this purpose COULD NOT BE FULFILLED IN THE PRESENT, but ONLY in the past. Do not underestimate the intensity of the ego's drive for vengeance on the past. It is COMPLETELY savage, and COMPLETELY insane. For the ego remembers everything that YOU have done that offended it, and seeks retribution OF YOU. The fantasies it brings to the special relationships it chooses, in which to act out its hate, are fantasies of YOUR destruction.
For the ego holds the past AGAINST YOU, and, in your ESCAPE from it, it sees ITSELF deprived of the vengeance it believes that you so justly merit. Yet, without your ALLIANCE in your own destruction, the ego could not hold you to the past. In the special relationship, YOU ARE ALLOWING YOUR DESTRUCTION TO BE. That this is insane, is obvious. But what is LESS obvious to you, is that the PRESENT is useless to you, while you pursue the ego's goal, as its ally. The past is gone; seek not to preserve it in the special relationship, which binds you to it, and would teach you that SALVATION is past, and that you must RETURN to the past, to FIND salvation. There is NO fantasy that does not contain the dream of retribution for the past. Would you ACT OUT the dream, or let it go?
In the special relationship, it does not SEEM to be an acting out of vengeance that you seek. And, even when the hatred and the savagery break briefly through into awareness, the illusion of love is not profoundly shaken. But the one thing that the ego NEVER allows to reach awareness, is that the special relationship is the acting out of VENGEANCE ON YOURSELF. Yet what else COULD it be? In seeking the special relationship, you look not for glory IN YOURSELF. You have DENIED that it is there. And the relationship becomes your SUBSTITUTE for it. And vengeance becomes YOUR substitute for Atonement, and ESCAPE from vengeance becomes your LOSS.
Against the ego's insane notion of salvation, the Holy Spirit gently lays the holy instant. We said before that the Holy Spirit must teach through comparisons, and uses opposites to point to truth. The holy instant is the OPPOSITE of the ego's fixed belief in salvation through vengeance for the past. In the holy instant, it is ACCEPTED that the past is gone, and WITH its passing, the drive for vengeance HAS BEEN uprooted, and has disappeared. The stillness and the peace of NOW, enfold you in perfect gentleness. Everything is gone, EXCEPT THE TRUTH.
For a time, you may attempt to bring illusions INTO the holy instant, to hinder your full awareness of the COMPLETE DIFFERENCE, in ALL respects, between your EXPERIENCE of truth and illusion. But you will not attempt this long. In the holy instant, the power of the Holy Spirit WILL prevail, BECAUSE YOU JOINED HIM. The illusions you bring with you, will weaken the EXPERIENCE of Him for a while, and will prevent you from KEEPING the experience in your mind. Yet the holy instant IS eternal, and your illusions of time will NOT prevent the timeless from being what it is, nor you from EXPERIENCING it as it is.
What God has given you is truly given. AND WILL BE TRULY RECEIVED. For God's gifts HAVE no reality, APART from your receiving them. YOUR receiving completes HIS giving. You will receive, BECAUSE it is His Will to give. He gave the holy instant, to be given you. And it is impossible that you receive it not, BECAUSE He gave it. When He willed that His Son be free, His Son WAS free. In the holy instant is His reminder that His Son will ALWAYS be EXACTLY as he was created. And EVERYTHING the Holy Spirit teaches you, is to remind you that you HAVE received what God has given you.
There is nothing you CAN hold against reality. All that must be forgiven are the ILLUSIONS you have held against your brothers. Their reality HAS no past, and ONLY illusions can BE forgiven. God holds nothing against ANYONE, for He is INCAPABLE of illusions of ANY kind. Release your brothers from the slavery of THEIR illusions, by forgiving them for the illusions which YOU perceive in them. Thus will you learn that YOU have been forgiven, for it is YOU who offered THEM illusions. In the holy instant, this is done for you IN TIME, to bring to you the true condition of Heaven.
Remember that you ALWAYS choose between truth and illusion, between the REAL Atonement that would heal, and the ego's "atonement," that would destroy. The power of God, and all His Love, without limit, will support you, as you seek only your place in the plan of Atonement arising from His Love. Be an ally of God, and NOT the ego, in seeking how Atonement can come to you. His help suffices, for His Messenger understands how to restore the Kingdom TO you, and to place ALL your investment in salvation in your relationship with Him.
Seek and FIND His message in the holy instant, where ALL illusions are forgiven. From here the miracle extends to bless everyone, and to resolve ALL problems; be they perceived as great or small, possible or impossible. There is NOTHING that will not give place to Him, and to His Majesty. To join in close relationship with Him, is to accept relationships AS REAL. And, through THEIR reality, give over ALL illusions, for the reality of your relationship with God. Praise be to your relationship with Him, and to no other. The truth lies here, AND NOWHERE ELSE. You choose this, or NOTHING.
Forgive us our illusions, Father, and help us to accept our true relationship with You, in which there are NO illusions, and where none can ever enter. Our holiness is YOURS. What can there be in us that NEEDS forgiveness, when YOURS is perfect? The sleep of forgetfulness is only the unwillingness to remember YOUR forgiveness and Your Love. Let us not wander into temptation, for the temptation of the Son of God is NOT Your Will. And let us receive ONLY what YOU have given, and accept but this into the minds which You created, and which You love. Amen.
The end of dreams is promised me, because God's Son is not abandoned by His Love. Only in dreams is there a time when he appears to be in prison, and awaits a future freedom if it be at all. Yet in reality his dreams are gone, with truth established in their place. And now is freedom his already. Should I wait in chains which have been severed for release, when God is offering me freedom now?
"I will accept Your promises today, and give my faith to them. My Father loves the Son Whom He created as His Own. Would You withhold the gifts You gave to me?"
I sought for many things, and found despair. Now do I seek but one, for in that one is all I need, and only what I need. All that I sought before I needed not, and did not even want. My only need I did not recognize. But now I see that I need only truth. In that, all needs are satisfied, all cravings end, all hopes are finally fulfilled and dreams are gone. Now have I everything that I could need. Now have I everything that I could want. And now at last I find myself at peace.
"And for that peace, our Father, we give thanks. What we denied ourselves You have restored, and only that is what we really want."